Two Bridges Letra Traducción al Español

Standard
Estándar
The picking pattern for the G chord in the intro and verses is as follows:
El patrón de selección del acorde de sol en la introducción y las estrofas es el siguiente:
x6 in verse
x6 en verso
CHORDS USED FOR VERSES (and bridge)
ACORDES UTILIZADOS PARA VERSOS (y puente)
(VERSE)
(VERSO)
All the boys down Walker Drive, they don't seem so bad any more
Todos los chicos de Walker Drive, ya no parecen tan malos.
Remember nights, little chilli lights, when they was knocking down our door
Recuerda las noches, pequeñas luces de chile, cuando derribaban nuestra puerta.
Remember Lucy she was all shook up, all her make up running down her face
Recuerda que Lucy estaba toda conmocionada, todo el maquillaje corriendo por su rostro.
All she could do was stand and watch, you gotta be tough in this place
Todo lo que pudo hacer fue quedarse y mirar, tienes que ser duro en este lugar.
CHORDS USED FOR CHORUS
ACORDES UTILIZADOS PARA EL CORO
(CHORUS)
(CORO)
Time's the test
El tiempo es la prueba
It's safe to say that we've all failed and...
Es seguro decir que todos hemos fallado y...
there's nothing left
no queda nada
Gone is the wind behind our sails and...
Se acabó el viento detrás de nuestras velas y...
all that remai--ns
todo lo que queda
here is the rotten frames
aquí están los marcos podridos
of these two two bridges
de estos dos dos puentes
of these two two bridges
de estos dos dos puentes
(VERSE)
(VERSO)
Stagger home slowly and alone. Time for another little heart to heart.
Vuelva a casa tambaleándose lentamente y solo. Es hora de otro pequeño corazón a corazón.
Come on baby please don't be down, cause love is waiting for you out of this town
Vamos cariño, por favor no te desanimes, porque el amor te está esperando fuera de esta ciudad.
(CHORUS)
(CORO)
Time's the test
El tiempo es la prueba
It's safe to say that we've all failed and...
Es seguro decir que todos hemos fallado y...
there's nothing left
no queda nada
Gone is the wind behind our sails and...
Se acabó el viento detrás de nuestras velas y...
all that remai--ns
todo lo que queda
here is the rotten frames
aquí están los marcos podridos
of these two two bridges
de estos dos dos puentes
of these two two bridges
de estos dos dos puentes
(Bridge)
(Puente)
Let me back again
Déjame volver otra vez
I'll be back my friend
volveré mi amigo
Let me back again
Déjame volver otra vez
I'll be back my...
Volveré mi...
(Chorus)
(Estribillo)
Times the test
Veces la prueba
It's safe to say that we've all failed and...
Es seguro decir que todos hemos fallado y...
there's nothing left
no queda nada
Gone is the wind behind our sails and...
Se acabó el viento detrás de nuestras velas y...
all that remai--ns
todo lo que queda
here is the rotten frames
aquí están los marcos podridos
of these two two bridges
de estos dos dos puentes
of these two two bridges
de estos dos dos puentes