Benimle Kal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Çağan Şengül – Zostań ze mną
by Çağan Şengül
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Yüzün eski bir şiirdi
Twoja twarz była starym wierszem
Çok kez yazılmış, üstü karalanmış
Zapisane i przekreślone wiele razy
Sevilmek bir savaş değil mi
Czy bycie kochanym nie jest wojną?
Çok yalan bulaşmış, defalarca yara almış
Uwikłał się w wiele kłamstw i wielokrotnie został zraniony.
Yine de arıyorsam seni, hükümsüzlüğün hakimiyim
Jeśli nadal cię szukam, jestem sędzią nieważności
Bile bile öleceğini, sever mi her kalp katilini
Czy każde serce kocha swego zabójcę, wiedząc, że on umrze?
Durur zaman, benimle kal bu akşam
Czas się zatrzymał, zostań ze mną tej nocy
Beni sen vur, sen öldür
Strzelisz do mnie, zabijesz mnie
Beni sen büyüt, sen döndür bu hayata
Wychowasz mnie, przywrócisz mnie do tego życia
Uyur yaram, derinde bak kanatma
Śpij kochanie, zajrzyj głęboko do środka, nie doprowadzaj mnie do krwawienia
Beni sen koru, beni sen sakla
Chronisz mnie, ukrywasz mnie
Beni sen kül et, ya da hiç yakma yüreğimi
Spal mnie na popiół albo w ogóle nie spalaj mojego serca
Durur zaman benimle kal bu akşam
Czas się zatrzymał, zostań ze mną tej nocy
Uyur yaram derinde bak kanatma
Moja rana śpi głęboko w środku, nie pozwól jej krwawić
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
