Quisiera ser alcohol Letras Tradução em Português

Si mis plegarias no fueran a la virgen sino a ti
Se minhas orações não fossem para a virgem, mas para você
que pensarias que dirias si de la noche soy un pedazo
O que você acha que diria se eu fosse um pedaço da noite?
beso en lo que flota entre tus sueos
beije o que flutua entre seus sonhos
como una perla que saco de lo oscuro
como uma pérola que tiro da escuridão
te llamo por tu nombre y digo que no puede ser
Eu te chamo pelo seu nome e digo que não pode ser
Coro:
Refrão:
quisiera ser alcohol
Eu gostaria de ser álcool
para evaporame en tu interior
evaporar dentro de você
quisiera ser alcohol
Eu gostaria de ser álcool
para evaporarme de una vez
evaporar de uma vez por todas
y sentir lo que es pasin
e sinta o que é paixão
y sentir que soy querido una vez....
e sentir que já fui amado uma vez....
REPETIR INTRO
REPETIR INTRODUÇÃO
Si algun dia me miras abrazado de tu sombra
Se um dia você me ver abraçado pela sua sombra
no me separes dejame solo sin movimiento como una lagrima
não me separe, me deixe sozinho sem movimento como uma lágrima
que corre por tu cuerpo lamiendote toda la piel
que percorre seu corpo lambendo toda sua pele
quisiera...
Eu gostaria...
INTRO : Em Cmaj Em7add11 Cb6
INTRODUÇÃO: Em Cmaj Em7add11 Cb6
Si mis plegarias no fueran a la virgen sino a ti
Se minhas orações não fossem para a virgem, mas para você
que pensarias que dirias si de la noche soy un pedazo
O que você acha que diria se eu fosse um pedaço da noite?
de suelo que flota entre tus sueos
de solo que flutua entre seus sonhos
como una perla te saco de lo oscuro
como uma pérola eu te tiro da escuridão
te llamo por tu nombre y digo que no puede ser
Eu te chamo pelo seu nome e digo que não pode ser
Coro:
Refrão:
quiiiiisiera ser alcohol
Eu gostaria de ser álcool
paaaaaara evaporame en tu interior
paaaaaara me evapore dentro de você
quiiiiisiera ser alcohol
Eu gostaria de ser álcool
paaaaaara evaporarme de una vez
paaaaaara evaporar de uma vez por todas
y sentir lo que es pasin
e sinta o que é paixão
y sentir que soy querido una vez....
e sentir que já fui amado uma vez....
dd11
dd11
Si algun dia me miras abrazado de tu sombra
Se um dia você me ver abraçado pela sua sombra
no me separes dejame solo sin movimiento como una lagrima
não me separe, me deixe sozinho sem movimento como uma lágrima
que corre por tu cuerpo lamiendote toda la piel
que percorre seu corpo lambendo toda sua pele
CORO:
REFRÃO:
quiiiiisiera ser alcohol
Eu gostaria de ser álcool
paaaaaara evaporame en tu interior
paaaaaara me evapore dentro de você
quiiiiisiera ser alcohol
Eu gostaria de ser álcool
paaaaaara evaporarme de una vez
paaaaaara evaporar de uma vez por todas
y sentir lo que es pasin
e sinta o que é paixão
y sentir que soy querido una vez....
e sentir que já fui amado uma vez....
SE REPIE EL CORO
O REFRÃO SE REPETE
Em Cmaj Em7add11 Cb6 F f# G Am B7sus
Em Cmaj Em7add11 Cb6 F f# G Am B7sus
esta es mi primera contribucion a este sitio,espero que les guste ,
Esta é minha primeira contribuição para este site, espero que gostem,
cualquier duda o comentario escriban a caifan___@hotmail.com (triple guion bajo)
Se você tiver alguma dúvida ou comentário, escreva para caifan___@hotmail.com (sublinhado triplo)