Little Miss Sunshine Versuri Traducere în Română

(Optional: Quickly play an A chord before switching to the D chord)
(Opțional: redați rapid un acord A înainte de a trece la acordul D)
Well I heard about the names that the boys have been calling you
Ei bine, am auzit despre numele pe care ți-au spus băieții
And how the girls are spitting words and rumors that they know aren't true
Și cum fetele scuipă cuvinte și zvonuri despre care știu că nu sunt adevărate
I know it's hard to feel like you're on your own
Știu că este greu să simți că ești singur
Cause I remember what it's like being all alone
Pentru că îmi amintesc cum e să fii singur
but you don't have to be like them
dar nu trebuie să fii ca ei
yeah you don't have to try to fit in
da, nu trebuie să încerci să te încadrezi
You don't have to be a bomb shell beauty queen blonde barbie girl
Nu trebuie să fii o barbie blondă regina frumuseții
like all those girls you're looking up to
ca toate acele fete la care te apreciezi
Cause I like your little miss sunshine, sometimes out of line
Pentru că îmi place micuța ta, domnișoară Sunshine, uneori deplasată
Girl don't be nobody but you
Fată, nu fi nimeni în afară de tine
You just gotta use whatever you got
Trebuie doar să folosești orice ai
Never try to be somebody you're not
Nu încerca niciodată să fii cineva care nu ești
Principal Nelson in middle school I was like his bad step son
Directorul Nelson la gimnaziu eram ca fiul lui vitreg rău
In his office everyday cause I stuck out like a sore thumb
În biroul lui în fiecare zi pentru că am rămas ca un degetul mare dureros
He said it's better just to be a chameleon
A spus că e mai bine să fii cameleon
Somewhere in the middle with everyone
Undeva la mijloc cu toată lumea
I'm so glad I didn't listen to him
Mă bucur atât de mult că nu l-am ascultat
I'm so glad I never cared to fit in
Sunt atât de bucuroasă că nu mi-a păsat niciodată să mă potrivesc
You don't have to be a bomb shell beauty queen blonde barbie girl
Nu trebuie să fii o barbie blondă regina frumuseții
like all those girls you're looking up to
ca toate acele fete la care te apreciezi
Cause I like your little miss sunshine, sometimes out of line
Pentru că îmi place micuța ta, domnișoară Sunshine, uneori deplasată
Girl don't be nobody but you
Fată, nu fi nimeni în afară de tine
You just gotta use whatever you got
Trebuie doar să folosești orice ai
Never try to be somebody you're not
Nu încerca niciodată să fii cineva care nu ești
People gonna wonder, gonna wonder how'd you turn out like that?
Oamenii se vor întreba, se vor întreba cum ai ieșit așa?
People won't get you so they might start talking trash
Oamenii nu te vor înțelege, așa că ar putea începe să vorbească gunoi
People gonna wonder, gonna wonder how'd you turn out like that?
Oamenii se vor întreba, se vor întreba cum ai ieșit așa?
Yeah people won't get you, but it won't last
Da, oamenii nu te vor înțelege, dar nu va dura
You don't have to be a bomb shell beauty queen blonde barbie girl
Nu trebuie să fii o barbie blondă regina frumuseții
like all those girls you're looking up to
ca toate acele fete la care te apreciezi
Cause I like your little miss sunshine, sometimes out of line
Pentru că îmi place micuța ta, domnișoară Sunshine, uneori deplasată
Girl don't be nobody but you
Fată, nu fi nimeni în afară de tine
You just gotta use whatever you got
Trebuie doar să folosești orice ai
Never try to be somebody you're not
Nu încerca niciodată să fii cineva care nu ești
(Optional: Quickly play an A chord before switching to the D chord)
(Opțional: redați rapid un acord A înainte de a trece la acordul D)