Little Miss Sunshine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Optional: Quickly play an A chord before switching to the D chord)
(İsteğe bağlı: D akoruna geçmeden önce hızlıca bir A akorunu çalın)
Well I heard about the names that the boys have been calling you
Çocukların sana söylediği isimleri duydum
And how the girls are spitting words and rumors that they know aren't true
Ve kızlar nasıl da doğru olmadığını bildikleri sözleri ve söylentileri tükürüyorlar
I know it's hard to feel like you're on your own
Tek başınaymış gibi hissetmenin zor olduğunu biliyorum
Cause I remember what it's like being all alone
Çünkü tamamen yalnız olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlıyorum
but you don't have to be like them
ama onlar gibi olmak zorunda değilsin
yeah you don't have to try to fit in
evet uyum sağlamaya çalışmana gerek yok
You don't have to be a bomb shell beauty queen blonde barbie girl
Bomba gibi bir güzellik kraliçesi sarışın barbie kız olmana gerek yok
like all those girls you're looking up to
örnek aldığın tüm kızlar gibi
Cause I like your little miss sunshine, sometimes out of line
Çünkü senin küçük güneş ışığını seviyorum, bazen çizgiyi aşıyorum
Girl don't be nobody but you
Kızım senden başkası olma
You just gotta use whatever you got
Elinde ne varsa onu kullanmalısın
Never try to be somebody you're not
Asla olmadığınız biri olmaya çalışmayın
Principal Nelson in middle school I was like his bad step son
Ortaokulda Müdür Nelson onun kötü üvey oğlu gibiydim
In his office everyday cause I stuck out like a sore thumb
Her gün onun ofisindeydim çünkü başparmak gibi sıkışıp kalmıştım
He said it's better just to be a chameleon
Sadece bukalemun olmanın daha iyi olduğunu söyledi
Somewhere in the middle with everyone
Herkesin ortasında bir yerde
I'm so glad I didn't listen to him
Onu dinlemediğime çok sevindim
I'm so glad I never cared to fit in
Hiçbir zaman uyum sağlamayı umursamadığım için çok mutluyum
You don't have to be a bomb shell beauty queen blonde barbie girl
Bomba gibi bir güzellik kraliçesi sarışın barbie kız olmana gerek yok
like all those girls you're looking up to
örnek aldığın tüm kızlar gibi
Cause I like your little miss sunshine, sometimes out of line
Çünkü senin küçük güneş ışığını seviyorum, bazen çizgiyi aşıyorum
Girl don't be nobody but you
Kızım senden başkası olma
You just gotta use whatever you got
Elinde ne varsa onu kullanmalısın
Never try to be somebody you're not
Asla olmadığınız biri olmaya çalışmayın
People gonna wonder, gonna wonder how'd you turn out like that?
İnsanlar nasıl bu hale geldiğini merak edecekler.
People won't get you so they might start talking trash
İnsanlar seni anlamayacaklar bu yüzden saçma sapan konuşmaya başlayabilirler
People gonna wonder, gonna wonder how'd you turn out like that?
İnsanlar nasıl bu hale geldiğini merak edecekler.
Yeah people won't get you, but it won't last
Evet insanlar seni anlamayacak ama bu uzun sürmeyecek
You don't have to be a bomb shell beauty queen blonde barbie girl
Bomba gibi bir güzellik kraliçesi sarışın barbie kız olmana gerek yok
like all those girls you're looking up to
örnek aldığın tüm kızlar gibi
Cause I like your little miss sunshine, sometimes out of line
Çünkü senin küçük güneş ışığını seviyorum, bazen çizgiyi aşıyorum
Girl don't be nobody but you
Kızım senden başkası olma
You just gotta use whatever you got
Elinde ne varsa onu kullanmalısın
Never try to be somebody you're not
Asla olmadığınız biri olmaya çalışmayın
(Optional: Quickly play an A chord before switching to the D chord)
(İsteğe bağlı: D akoruna geçmeden önce hızla bir A akorunu çalın)