C'est dit Testo Traduzione Italiana

C'est dit
Si dice
Calogero
Calogero
Des chansons, des filles beaucoup, de verres et de nuits,
Canzoni, tante ragazze, drink e notti,
Telles taient nos heures, telles taient nos vies,
Tali erano le nostre ore, tali erano le nostre vite,
Futiles adolescents tout nous taient permis,
Futili adolescenti tutto ci era concesso,
Rois de pacotille, princes dmunis,
Re della spazzatura, principi indigenti,
On est riche que de ses amis, c'est dit
Siamo ricchi quanto i nostri amici, si dice
Le temps des temptes arrivent avant qu'on l'ait prdit,
Il tempo dei temporali arriva prima di quanto previsto,
Amours impossible, dfaites, ironies,
Amori impossibili, sconfitte, ironie,
Quand tout s'abme, quand mme nos rves fuient,
Quando tutto crolla, quando anche i nostri sogni fuggono,
Ne reste qu'une le, un port, un parti,
Resta solo un’isola, un porto, un partito,
On est riche que de ses amis, c'est dit
Siamo ricchi quanto i nostri amici, si dice
C'est dit
Si dice
Mais quand tout s'allume, quand tout enfin nous sourit,
Ma quando tutto si illumina, quando tutto finalmente ci sorride,
Gloire, ftes, symphonies, bravos, bijoux, frnsie,
Gloria, feste, sinfonie, bravi, gioielli, frenesia,
Quand on me saoule d'imposture ou d'amnsie,
Quando sono ubriaco di impostura o di amnesia,
Honneur et fortune, quand s'ai-je aujourd'hui ?,
Onore e fortuna, quando ho avuto oggi?,
Je ne suis riche que de mes amis, c'est dit...
Sono ricco quanto i miei amici, si dice...
Honneur et fortune, quand s'ai-je aujourd'hui ?,
Onore e fortuna, quando ho avuto oggi?,
Je ne suis riche que de mes amis, mes amis
Sono ricco solo dei miei amici, dei miei amici
C'est dit...
Si dice...
Cm Cm Cm Cm (let ring)
Cm Cm Cm Cm (lascia suonare)