C'est dit Versuri Traducere în Română

C'est dit
Se spune
Calogero
Calogero
Des chansons, des filles beaucoup, de verres et de nuits,
Cântece, multe fete, băuturi și nopți,
Telles taient nos heures, telles taient nos vies,
Așa erau orele noastre, așa erau viețile noastre,
Futiles adolescents tout nous taient permis,
Adolescenți zadarnici, totul ni s-a permis,
Rois de pacotille, princes dmunis,
Regi ai gunoiului, prinți săraci,
On est riche que de ses amis, c'est dit
Se spune că suntem la fel de bogați ca prietenii noștri
Le temps des temptes arrivent avant qu'on l'ait prdit,
Vremea furtunilor vine înainte de a fi prezis,
Amours impossible, dfaites, ironies,
Iubiri imposibile, înfrângeri, ironii,
Quand tout s'abme, quand mme nos rves fuient,
Când totul se prăbușește, când până și visele noastre fug,
Ne reste qu'une le, un port, un parti,
Rămâne doar o insulă, un port, o singură petrecere,
On est riche que de ses amis, c'est dit
Se spune că suntem la fel de bogați ca prietenii noștri
C'est dit
Se spune
Mais quand tout s'allume, quand tout enfin nous sourit,
Dar când totul se aprinde, când totul ne zâmbește în sfârșit,
Gloire, ftes, symphonies, bravos, bijoux, frnsie,
Glorie, festivaluri, simfonii, bravos, bijuterii, frenezie,
Quand on me saoule d'imposture ou d'amnsie,
Când sunt beat de imposturi sau amnezie,
Honneur et fortune, quand s'ai-je aujourd'hui ?,
Onoare și avere, când am primit astăzi?,
Je ne suis riche que de mes amis, c'est dit...
Sunt la fel de bogat ca prietenii mei, se spune...
Honneur et fortune, quand s'ai-je aujourd'hui ?,
Onoare și avere, când am primit astăzi?,
Je ne suis riche que de mes amis, mes amis
Sunt bogat doar în prietenii mei, prietenii mei
C'est dit...
Se spune...
Cm Cm Cm Cm (let ring)
Cm Cm Cm Cm (lasă sunet)