C'est dit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

C'est dit
söyleniyor
Calogero
Calogero
Des chansons, des filles beaucoup, de verres et de nuits,
Şarkılar, bir sürü kız, içkiler ve geceler,
Telles taient nos heures, telles taient nos vies,
Saatlerimiz böyleydi, hayatlarımız böyleydi.
Futiles adolescents tout nous taient permis,
Boş ergenler bize her şeye izin verildi,
Rois de pacotille, princes dmunis,
Hurda kralları, yoksul prensler,
On est riche que de ses amis, c'est dit
Sadece dostlarımız kadar zenginiz denir
Le temps des temptes arrivent avant qu'on l'ait prdit,
Fırtına zamanı tahmin edilenden önce gelir,
Amours impossible, dfaites, ironies,
İmkansız aşklar, yenilgiler, ironiler,
Quand tout s'abme, quand mme nos rves fuient,
Her şey çöktüğünde, hayallerimiz bile kaçtığında,
Ne reste qu'une le, un port, un parti,
Geriye tek ada, tek liman, tek parti kalıyor
On est riche que de ses amis, c'est dit
Sadece dostlarımız kadar zenginiz denir
C'est dit
söyleniyor
Mais quand tout s'allume, quand tout enfin nous sourit,
Ama her şey aydınlandığında, her şey sonunda bize gülümsediğinde,
Gloire, ftes, symphonies, bravos, bijoux, frnsie,
Zafer, festivaller, senfoniler, bravolar, mücevherler, çılgınlık,
Quand on me saoule d'imposture ou d'amnsie,
Sahtekarlıktan ya da hafıza kaybından sarhoş olduğumda,
Honneur et fortune, quand s'ai-je aujourd'hui ?,
Onur ve servet, bugün ne zaman geldim?
Je ne suis riche que de mes amis, c'est dit...
Sadece arkadaşlarım kadar zenginim, denir...
Honneur et fortune, quand s'ai-je aujourd'hui ?,
Onur ve servet, bugün ne zaman geldim?
Je ne suis riche que de mes amis, mes amis
Ben sadece arkadaşlarım açısından zenginim, arkadaşlarım
C'est dit...
Söyleniyor...
Cm Cm Cm Cm (let ring)
Cm Cm Cm Cm (halka izin ver)