Les hommes endormis 歌詞 日本語訳

LES HOMMES ENDORMIS - Calogero
眠れる男たち - カロジェロ
VERSE1
VERSE1
Et puisque les hommes endormis, ne font pas de mal leurs ennemis
そして人間は眠っているので敵に危害を加えない
Vienne, oh que vienne la nuit
ウィーン、ああ夜が来ますように
VERSE2
VERSE2
Et puisque les hommes allongs, ne lveront ni le poing ni l'arme
そして、男性は横たわっているので、拳や武器を振り上げません。
Vienne, oh que vienne la nuit
ウィーン、ああ夜が来ますように
Vienne la nuit des temps, vienne le temps des nuits
夜明けが来て、夜の時間が来ます
Vienne enfin le camp, des hommes endormis
ついにキャンプが来た、眠っている男たち
Vienne la nuit devant, vienne devant la nuit
夜に先に来て、夜に先に来て
Vienne enfin le temps, des hommes endormis
ついにその時が来た、眠っている男たちよ
VERSE3
VERSE3
Et puisque les hommes dans leurs rves
そして男たちは夢の中で
Font de l'amour un soleil qui se lve
愛を日の出のようにする
Vienne, oh que vienne la nuit
ウィーン、ああ夜が来ますように
VERSE4
VERSE4
Et puisque les hommes qui sommeillent
そして眠っている男たち以来
Sont tous un peu frle un peu tous pareil
みんな少しは弱い、少しはみんな同じ
Vienne, oh que vienne la nuit
ウィーン、ああ夜が来ますように
Vienne la nuit des temps, vienne le temps des nuits
夜明けが来て、夜の時間が来ます
Vienne enfin le camp, des hommes endormis
ついにキャンプが来た、眠っている男たち
Vienne la nuit devant, vienne devant la nuit
夜に先に来て、夜に先に来て
Vienne enfin le temps, des hommes endormis
ついにその時が来た、眠っている男たちよ
...Asus2/C# Bm D Asus2/C# Bm
Bm C# C# A Bm C# D
Vienne enfin le temps, des hommes endormis.
ついにその時が来た、眠っている人たちよ。
Comment, rate, appreciate!
コメント、評価、よろしくお願いします！