Faking It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1: Kehlani
Werset 1: Kehlani
Pray to God, but I'm feeling like he's going deaf
Módlcie się do Boga, ale mam wrażenie, że ogłuchnie
Now when I lean on you and I got nothing left
Teraz, kiedy opieram się na Tobie i nie mam już nic
Hey, I've been wanting to call ya, tell you that I'm sorry
Hej, chciałem do ciebie zadzwonić, powiedzieć, że mi przykro
Same old f**king story everybody sing
Tę samą starą, pieprzoną historię, którą wszyscy śpiewają
Pre-horus: Kehlani
Przed Horusem: Kehlani
And I say I'm okay, but I guess I'm a liar
A ja mówię, że wszystko w porządku, ale chyba kłamię
You say you're okay, but I saw that you liked it
Mówisz, że wszystko w porządku, ale widziałem, że ci się podobało
2 AM and faded, I know that's when you like it
2 w nocy i wyblakłe. Wiem, że wtedy to lubisz
Know that's when you miss me, know that's when you crying
Wiedz, że wtedy za mną tęsknisz, wiedz, że wtedy płaczesz
horus: Kehlani
Horus: Kehlani
Why you, why you, why you checking if you're over it?
Dlaczego ty, dlaczego ty, dlaczego sprawdzasz, czy już ci przeszło?
Why you, why you say "Let go" if you're still holding it?
Dlaczego ty, dlaczego mówisz „Odpuść”, skoro wciąż to trzymasz?
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Why you, why you, why you checking if you're over it?
Dlaczego ty, dlaczego ty, dlaczego sprawdzasz, czy już ci przeszło?
Why you, why you say "Let go" if you're still holding it?
Dlaczego ty, dlaczego mówisz „Odpuść”, skoro wciąż to trzymasz?
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Verse 2: Kehlani
Werset 2: Kehlani
Nowadays, I'm just a b**ch to everybody else
Obecnie jestem po prostu suką dla wszystkich innych
(f**k you and you)
(pieprzyć ciebie i ciebie)
I don't need no shoulders, I'm good crying by myself
Nie potrzebuję żadnych ramion, dobrze jest mi płakać sama
(f**k you, too)
(też cię pierdolę)
Moving on's a chore, 'cause you know I still adore ya
Ruszenie dalej to ciężka praca, bo wiesz, że nadal cię uwielbiam
An unrequited love is just a lover's hell
Nieodwzajemniona miłość to po prostu piekło kochanka
Verse 3: Lil Yachty
Zwrotka 3: Lil Yachty
(Lil Boat, Lil Boat, Lil Boat, Lil Boat, Lil Boat)
(Lil łódź, Lil łódź, Lil łódź, Lil łódź, Lil łódź)
I'm not gonna act like I don't love ya baby
Nie będę udawać, że cię nie kocham, kochanie
'Cause deep in my mind, girl, I know I do (true)
Bo głęboko w mojej głowie, dziewczyno, wiem, że tak jest (prawda)
Tried to search all through the world not well
Próbowałem przeszukać cały świat, niezbyt dobrze
But I can't find a girl that lives close like you (no!)
Ale nie mogę znaleźć dziewczyny, która mieszka blisko jak ty (nie!)
I done made millions of dollars
Zarobiłem miliony dolarów
But I'm still alone until I come home back to you (yah!)
Ale wciąż jestem sam, dopóki nie wrócę do domu i do ciebie (yah!)
I remember all of the times we were parked by your house
Pamiętam wszystkie razy, gdy parkowaliśmy pod twoim domem
And laughed out on your avenue
I śmiałem się na twojej alei
Whoa, you can't front
Whoa, nie możesz przodować
You're a stone cold diva (yaah!)
Jesteś zimną divą (yaah!)
I had to get counseling from my moms
Musiałam zasięgnąć porady mam
She's a heartbreak teacher (oh, yah!)
Ona jest nauczycielką złamanego serca (och, tak!)
Remember that time I put those pepperonis on your face
Pamiętasz, jak nałożyłem ci pepperoni na twarz
Made you a creature
Uczynił cię stworzeniem
Now I think about you every single time I eat pizza, ohh
Teraz myślę o Tobie za każdym razem, gdy jem pizzę, och
horus: Kehlani
Horus: Kehlani
Why you, why you, why you checking if you're over it?
Dlaczego ty, dlaczego ty, dlaczego sprawdzasz, czy już ci przeszło?
Why you, why you say "Let go" if you're still holding it?
Dlaczego ty, dlaczego mówisz „Odpuść”, skoro wciąż to trzymasz?
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Why you, why you, why you checking if you're over it?
Dlaczego ty, dlaczego ty, dlaczego sprawdzasz, czy już ci przeszło?
Why you, why you say "Let go" if you're still holding it?
Dlaczego ty, dlaczego mówisz „Odpuść”, skoro wciąż to trzymasz?
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Just a little bit better at faking it than me, baby
Tylko trochę lepiej niż ja w udawaniu, kochanie
Post-horus: Kehlani
Post-horus: Kehlani
Why you holding me?
Dlaczego mnie trzymasz?
Why you holding me?
Dlaczego mnie trzymasz?