Break It to You Gently كلمات أغنية ترجمة عربية

Camera Obscura - Break it to you Gently
Camera Obscura - اكسرها لك بلطف
You had the office before you had the business
كان لديك المكتب قبل أن يكون لديك العمل
You had a ring before you found the girl
كان لديك خاتم قبل أن تجد الفتاة
If it were up to you would she be suffering still
لو كان الأمر متروكًا لك لكانت لا تزال تعاني
Now you say your arms ache
الآن أنت تقول أن ذراعيك تؤلمك
You're the keeper of the doomsday clock
أنت حارس ساعة يوم القيامة
Did I get that wrong?
هل فهمت هذا الخطأ؟
Little darling, I try
عزيزتي الصغيرة، أحاول
Oh at least I look on the bright side
أوه على الأقل أنظر إلى الجانب المشرق
I'll break it to you gently
سأكسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
With their 45s from 82
مع 45s من 82
and the looks that say I'm cooler than you
والنظرات التي تقول أنني أروع منك
Oh They hide behind boxing fists and arrogance
أوه إنهم يختبئون وراء قبضات الملاكمة والغطرسة
I got nothing, nothing, nothing to say
ليس لدي أي شيء، لا شيء، لا شيء لأقوله
About the way you spend your day
عن الطريقة التي تقضي بها يومك
You rest your head on your hands.
أنت تضع رأسك على يديك.
would you let it slip away?
هل ستدعها تفلت من أيدينا؟
Little darling, I try
عزيزتي الصغيرة، أحاول
Oh at least I look on the bright side
أوه على الأقل أنظر إلى الجانب المشرق
I'll break it to you gently
سأكسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
Little darling, I try
عزيزتي الصغيرة، أحاول
Oh at least I look on the bright side
أوه على الأقل أنظر إلى الجانب المشرق
I'll break it to you gently
سأكسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
Little darling, I try )Stabs
عزيزتي الصغيرة، أحاول)الطعنات
Oh at least I look on the bright side )
أوه على الأقل أنظر إلى الجانب المشرق )
I'll break it to you gently
سأكسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
Little darling, I try
عزيزتي الصغيرة، أحاول
Oh at least I look on the bright side
أوه على الأقل أنظر إلى الجانب المشرق
I'll break it to you gently
سأكسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
I'll break it to you gently
سأكسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
I'll break it to you gently
سأكسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف
Break it to you gently
كسرها لك بلطف