Break It to You Gently Versuri Traducere în Română

Camera Obscura - Break it to you Gently
Camera Obscura - Rupeți-l ușor
You had the office before you had the business
Ai avut biroul înainte de a avea afacerea
You had a ring before you found the girl
Ai avut un inel înainte să o găsești pe fată
If it were up to you would she be suffering still
Dacă ar fi după tine, ea ar mai suferi
Now you say your arms ache
Acum spui că te dor brațele
You're the keeper of the doomsday clock
Ești păstrătorul ceasului apocalipsei
Did I get that wrong?
Am înțeles greșit?
Little darling, I try
Draga mea, incerc
Oh at least I look on the bright side
Oh, cel puțin, privesc partea bună
I'll break it to you gently
Ți-o voi sparge cu blândețe
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
With their 45s from 82
Cu 45 de ani din 82
and the looks that say I'm cooler than you
și privirile care spun că sunt mai cool decât tine
Oh They hide behind boxing fists and arrogance
Oh, se ascund în spatele pumnilor de box și a aroganței
I got nothing, nothing, nothing to say
Nu am nimic, nimic, nimic de spus
About the way you spend your day
Despre felul în care îți petreci ziua
You rest your head on your hands.
Îți sprijini capul pe mâini.
would you let it slip away?
l-ai lăsa să scape?
Little darling, I try
Draga mea, incerc
Oh at least I look on the bright side
Oh, cel puțin, privesc partea bună
I'll break it to you gently
Ți-o voi sparge cu blândețe
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
Little darling, I try
Draga mea, incerc
Oh at least I look on the bright side
Oh, cel puțin, privesc partea bună
I'll break it to you gently
Ți-o voi sparge cu blândețe
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
Little darling, I try )Stabs
Draga mea, incerc )Stabs
Oh at least I look on the bright side )
Oh, cel puțin, mă uit în partea bună)
I'll break it to you gently
Ți-o voi sparge cu blândețe
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
Little darling, I try
Draga mea, incerc
Oh at least I look on the bright side
Oh, cel puțin, privesc partea bună
I'll break it to you gently
Ți-o voi sparge cu blândețe
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
I'll break it to you gently
Ți-o voi sparge cu blândețe
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
I'll break it to you gently
Ți-o voi sparge cu blândețe
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
Break it to you gently
Rupeți-l ușor
Break it to you gently
Rupeți-l ușor