Break It to You Gently Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Camera Obscura - Break it to you Gently
Camera Obscura - Przełam to delikatnie
You had the office before you had the business
Miałeś biuro, zanim założyłeś firmę
You had a ring before you found the girl
Miałeś pierścionek, zanim znalazłeś dziewczynę
If it were up to you would she be suffering still
Gdyby to zależało od ciebie, czy nadal by cierpiała?
Now you say your arms ache
Teraz mówisz, że bolą Cię ramiona
You're the keeper of the doomsday clock
Jesteś strażnikiem zegara zagłady
Did I get that wrong?
Czy źle to zrozumiałem?
Little darling, I try
Kochanie, próbuję
Oh at least I look on the bright side
Och, przynajmniej patrzę na jasną stronę
I'll break it to you gently
Przekażę ci to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
With their 45s from 82
Mając 45 lat z 82
and the looks that say I'm cooler than you
i spojrzenia, które mówią, że jestem fajniejszy od ciebie
Oh They hide behind boxing fists and arrogance
Och, kryją się za pięściami bokserskimi i arogancją
I got nothing, nothing, nothing to say
Nie mam nic, nic, nic do powiedzenia
About the way you spend your day
O tym, jak spędzasz dzień
You rest your head on your hands.
Opierasz głowę na dłoniach.
would you let it slip away?
pozwoliłbyś temu wymknąć się spod kontroli?
Little darling, I try
Kochanie, próbuję
Oh at least I look on the bright side
Och, przynajmniej patrzę na jasną stronę
I'll break it to you gently
Przekażę ci to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
Little darling, I try
Kochanie, próbuję
Oh at least I look on the bright side
Och, przynajmniej patrzę na jasną stronę
I'll break it to you gently
Przekażę ci to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
Little darling, I try )Stabs
Kochanie, próbuję) Dźgnięcia
Oh at least I look on the bright side )
Och, przynajmniej patrzę na jasną stronę)
I'll break it to you gently
Przekażę ci to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
Little darling, I try
Kochanie, próbuję
Oh at least I look on the bright side
Och, przynajmniej patrzę na jasną stronę
I'll break it to you gently
Przekażę ci to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
I'll break it to you gently
Przekażę ci to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
I'll break it to you gently
Przekażę ci to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie
Break it to you gently
Przełam to delikatnie