Break It to You Gently Letras Tradução em Português

Camera Obscura - Break it to you Gently
Camera Obscura - Fale com você com cuidado
You had the office before you had the business
Você tinha o escritório antes de ter o negócio
You had a ring before you found the girl
Você tinha um anel antes de encontrar a garota
If it were up to you would she be suffering still
Se dependesse de você ela ainda estaria sofrendo
Now you say your arms ache
Agora você diz que seus braços doem
You're the keeper of the doomsday clock
Você é o guardião do relógio do Juízo Final
Did I get that wrong?
Eu entendi errado?
Little darling, I try
Querida, eu tento
Oh at least I look on the bright side
Ah, pelo menos eu vejo o lado bom
I'll break it to you gently
Eu vou contar isso para você gentilmente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
With their 45s from 82
Com seus 45 anos de 82
and the looks that say I'm cooler than you
e os olhares que dizem que sou mais legal que você
Oh They hide behind boxing fists and arrogance
Oh, eles se escondem atrás de punhos de boxe e arrogância
I got nothing, nothing, nothing to say
Não tenho nada, nada, nada a dizer
About the way you spend your day
Sobre a maneira como você passa o dia
You rest your head on your hands.
Você descansa a cabeça nas mãos.
would you let it slip away?
você deixaria isso escapar?
Little darling, I try
Querida, eu tento
Oh at least I look on the bright side
Ah, pelo menos eu vejo o lado bom
I'll break it to you gently
Eu vou contar isso para você gentilmente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
Little darling, I try
Querida, eu tento
Oh at least I look on the bright side
Ah, pelo menos eu vejo o lado bom
I'll break it to you gently
Eu vou contar isso para você gentilmente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
Little darling, I try )Stabs
Querida, eu tento) Facadas
Oh at least I look on the bright side )
Ah, pelo menos eu vejo o lado bom)
I'll break it to you gently
Eu vou contar isso para você gentilmente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
Little darling, I try
Querida, eu tento
Oh at least I look on the bright side
Ah, pelo menos eu vejo o lado bom
I'll break it to you gently
Eu vou contar isso para você gentilmente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
I'll break it to you gently
Eu vou contar isso para você gentilmente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
I'll break it to you gently
Eu vou contar isso para você gentilmente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente
Break it to you gently
Quebre isso para você suavemente