Compelled to Lacerate كلمات أغنية ترجمة عربية

Copyright (c) (Metal Blade Records) (2002)
حقوق الطبع والنشر (ج) (سجلات Metal Blade) (2002)
Version 1.0 - (Sep 22--2004)
الإصدار 1.0 - (22 سبتمبر-2004)
Email: (philkilla666@yahoo.com)
البريد الإلكتروني: (philkilla666@yahoo.com)
. - palm mute / - slide up to
. - كتم راحة اليد / - قم بالتمرير لأعلى
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - قم بالتمرير لأسفل إلى ~ - الاهتزاز
h - hammer on b - Bend
ح - المطرقة على ب - الانحناء
p - pull off Suffixes for bend
ع - سحب لواحق الانحناء
t - tap f - full bend h - half bend
t - الحنفية f - الانحناء الكامل ح - نصف الانحناء
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
الرقم الهيدروجيني - التوافقي المقروص q - ربع الانحناء t - انحناء الصنبور
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - انظر التعليق ^ - اضغط على الانحناء ثم قم بتحرير الانحناء
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
س - ستوكاتو ~ - انحناء الاهتزاز
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
، - كتم صوت الكف الطفيف () - نغمة شبحية، نغمة مستمرة
" - tremolo note - Trill
" - نغمة اهتزاز - تريل
Tunning Key of B-Flat
ضبط مفتاح B-Flat
INTRO: 2x
مقدمة: 2x
Tremolo Pick
اختيار اهتزاز
Riff 1: 2x
ريف 1: 2x
Riff 2: 2x
ريف 2: 2x
Tremolo Throughout
اهتزاز طوال الوقت
Left Channel ---------|
القناة اليسرى ---------|
END |
النهاية |
|-------------------------------------------|----15"///////---------|
|-------------------------------------------|----15"///////---------|
Tremolo Throughout
اهتزاز طوال الوقت
Right Channel
القناة الصحيحة
END FIGURE
الشكل النهائي
|88-9999-88-12-12-12-12--11-11-77-66--------|----15"//////----------|
|88-9999-88-12-12-12-12--11-11-77-66--------|----15"//////----------|
Tremolo Throughout |
اهتزاز في جميع أنحاء |
Riff 2 again once, then ---------|
ريف 2 مرة أخرى مرة أخرى، ثم ---------|
Riff 3: 2x
ريف 3: 2x
Riff 2 again twice
ريف 2 مرة أخرى مرتين
Riff 1 once
ريف 1 مرة واحدة
Riff 3 twice
ريف 3 مرتين
Riff 1 once
ريف 1 مرة واحدة
Riff 3 twice
ريف 3 مرتين
then
ثم
Riff 4:4x
ريف 4:4x
Tremolo Pick (with wammy bar and other crazy shit I don't know
Tremolo Pick (مع شريط wammy وغيره من الأشياء المجنونة التي لا أعرفها
what the hell is going on in the right channel!!)
ماذا يحدث بحق الجحيم في القناة الصحيحة!!)
Left Channel
القناة اليسرى
Riff 5a: 1x -----------------------|
ريف 5 أ: 1x -----------------------|
Riff 5b: 2x
ريف 5 ب: 2x
|-------------------------------------------------------------------| FIGURE
|-------------------------------------------------------------------| الشكل
Right Channel
القناة الصحيحة
Riff 6: 3x
ريف 6: 3x
Riff 7: Both Guitars
ريف 7: كلا القيثارات
Riff 8: 1x (less palm mutes this time around)
Riff 8: 1x (كتم صوت أقل في راحة اليد هذه المرة)
Then Riff 3: 1x
ثم ريف 3: 1x
Then Riff 8: 1x
ثم ريف 8: 1x
Then Riff 3: 1x
ثم ريف 3: 1x
Riff 9: 2x
ريف 9: 2x
Riff 2 Again, only without the end slide
Riff 2 مرة أخرى، فقط بدون شريحة النهاية
Then Riff 4 again: 4x
ثم ريف 4 مرة أخرى: 4x
Then
ثم
Riff 10: 2x
ريف 10: 2x
(Left channel downpicks Low B for 32 notes,then right channel
(القناة اليسرى تختار Low B لـ 32 نغمة، ثم القناة اليمنى
kicks in and chugs out 32 notes)
يبدأ ويخرج 32 ملاحظة)
Riff 10 Fill
ريف 10 ملء
Riff 11: 2x
ريف 11: 2x
2nd
الثاني
time
الوقت
Riff 1 Once
ريف 1 مرة واحدة
Riff 3 Twice
ريف 3 مرتين
Riff 1 Once
ريف 1 مرة واحدة
Riff 3 Twice
ريف 3 مرتين
Riff 4 Twice
ريف 4 مرتين
nd
الثانية