Compelled to Lacerate Текст Песни Перевод на Русский

Copyright (c) (Metal Blade Records) (2002)
Авторские права (c) (Metal Blade Records) (2002 г.)
Version 1.0 - (Sep 22--2004)
Версия 1.0 — (22 сентября 2004 г.)
Email: (philkilla666@yahoo.com)
Электронная почта: (philkilla666@yahoo.com)
. - palm mute / - slide up to
. - отключение звука ладони / - сдвиньте вверх до
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - слайд вниз до ~ - вибрато
h - hammer on b - Bend
з - молоток по б - изгиб
p - pull off Suffixes for bend
p - снять Суффиксы для изгиба
t - tap f - full bend h - half bend
t – отвод f – полный изгиб h – полуизогнутый
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - защемленная гармоника q - четверть изгиба t - отводной изгиб
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - см. комментарий ^ - Удержать изгиб r отпустить изгиб
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - изгиб вибрато
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - легкое приглушение ладони () - призрачная нота, продолжительная нота
" - tremolo note - Trill
" - нота тремоло - Трель
Tunning Key of B-Flat
Тональность си-бемоль
INTRO: 2x
ВВЕДЕНИЕ: 2x
Tremolo Pick
Тремоло Пик
Riff 1: 2x
Рифф 1: 2x
Riff 2: 2x
Рифф 2: 2x
Tremolo Throughout
Тремоло повсюду
Left Channel ---------|
Левый канал ---------|
END |
КОНЕЦ |
|-------------------------------------------|----15"///////---------|
|-------------------------------------------|----15"///////---------|
Tremolo Throughout
Тремоло повсюду
Right Channel
Правый канал
END FIGURE
КОНЕЦ РИСУНКА
|88-9999-88-12-12-12-12--11-11-77-66--------|----15"//////----------|
|88-9999-88-12-12-12-12--11-11-77-66--------|----15"//////----------|
Tremolo Throughout |
Тремоло повсюду |
Riff 2 again once, then ---------|
Рифф 2 еще раз, затем ---------|
Riff 3: 2x
Рифф 3: 2x
Riff 2 again twice
Рифф 2 снова дважды
Riff 1 once
Рифф 1 раз
Riff 3 twice
Рифф 3 дважды
Riff 1 once
Рифф 1 раз
Riff 3 twice
Рифф 3 дважды
then
тогда
Riff 4:4x
Рифф 4:4x
Tremolo Pick (with wammy bar and other crazy shit I don't know
Тремоло Пик (с вамми-баром и прочей сумасшедшей ерундой, я не знаю)
what the hell is going on in the right channel!!)
что за черт творится на правом канале!!)
Left Channel
Левый канал
Riff 5a: 1x -----------------------|
Рифф 5а: 1x -----------------------|
Riff 5b: 2x
Рифф 5б: 2x
|-------------------------------------------------------------------| FIGURE
|-------------------------------------------------------------------| ФИГУРА
Right Channel
Правый канал
Riff 6: 3x
Рифф 6: 3x
Riff 7: Both Guitars
Рифф 7: Обе гитары
Riff 8: 1x (less palm mutes this time around)
Рифф 8: 1x (на этот раз меньше приглушений ладонью)
Then Riff 3: 1x
Затем Рифф 3: 1x
Then Riff 8: 1x
Затем Рифф 8: 1x
Then Riff 3: 1x
Затем Рифф 3: 1x
Riff 9: 2x
Рифф 9: 2x
Riff 2 Again, only without the end slide
Рифф 2 Опять же, только без финального слайда
Then Riff 4 again: 4x
Затем снова Рифф 4: 4 раза.
Then
Тогда
Riff 10: 2x
Рифф 10: 2x
(Left channel downpicks Low B for 32 notes,then right channel
(Левый канал выбирает Low B для 32 нот, затем правый канал
kicks in and chugs out 32 notes)
включается и вытягивает 32 ноты)
Riff 10 Fill
Рифф 10 Заполнение
Riff 11: 2x
Рифф 11: 2x
2nd
2-й
time
время
Riff 1 Once
Рифф 1 Один раз
Riff 3 Twice
Рифф 3 Дважды
Riff 1 Once
Рифф 1 Один раз
Riff 3 Twice
Рифф 3 Дважды
Riff 4 Twice
Рифф 4 Дважды
nd
nd