Compelled to Lacerate Songtekst Nederlandse Vertaling

Copyright (c) (Metal Blade Records) (2002)
Auteursrecht (c) (Metal Blade Records) (2002)
Version 1.0 - (Sep 22--2004)
Versie 1.0 - (22 september - 2004)
Email: (philkilla666@yahoo.com)
E-mail: (philkilla666@yahoo.com)
. - palm mute / - slide up to
. - palm mute / - schuif omhoog naar
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - schuif naar beneden naar ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - hamer op b - bocht
p - pull off Suffixes for bend
p - aftrekken Achtervoegsels voor buigen
t - tap f - full bend h - half bend
t - kraan f - volledige bocht h - halve bocht
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - geknepen harmonische q - kwartbuiging t - tapbocht
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - zie commentaar ^ - Houd de bocht vast en laat de bocht los
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - vibrato-buiging
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - lichte handpalmdemping () - spooknoot, aanhoudende toon
" - tremolo note - Trill
" - tremolonoot - Triller
Tunning Key of B-Flat
Stemsleutel van B-flat
INTRO: 2x
INTRO: 2x
Tremolo Pick
Tremolo-keuze
Riff 1: 2x
Riff 1: 2x
Riff 2: 2x
Riff 2: 2x
Tremolo Throughout
Tremelo overal
Left Channel ---------|
Linkerkanaal ---------|
END |
EINDE |
|-------------------------------------------|----15"///////---------|
|--------------------------------------|----15"///////---------|
Tremolo Throughout
Tremelo overal
Right Channel
Juiste kanaal
END FIGURE
EINDCIJFER
|88-9999-88-12-12-12-12--11-11-77-66--------|----15"//////----------|
|88-9999-88-12-12-12-12--11-11-77-66--------|----15"//////----------|
Tremolo Throughout |
Tremolo overal |
Riff 2 again once, then ---------|
Riff 2 nog een keer en dan ---------|
Riff 3: 2x
Riff 3: 2x
Riff 2 again twice
Riff 2 nog twee keer
Riff 1 once
Riff 1 een keer
Riff 3 twice
Riff 3 tweemaal
Riff 1 once
Riff 1 een keer
Riff 3 twice
Riff 3 tweemaal
then
dan
Riff 4:4x
Riff 4:4x
Tremolo Pick (with wammy bar and other crazy shit I don't know
Tremolo Pick (met wammy bar en andere gekke dingen, ik weet het niet
what the hell is going on in the right channel!!)
wat is er in godsnaam aan de hand op het juiste kanaal!!)
Left Channel
Linker Kanaal
Riff 5a: 1x -----------------------|
Riff 5a: 1x ----------------------|
Riff 5b: 2x
Riff 5b: 2x
|-------------------------------------------------------------------| FIGURE
|-----------------------------------------------------------| FIGUUR
Right Channel
Juiste kanaal
Riff 6: 3x
Riff 6: 3x
Riff 7: Both Guitars
Riff 7: Beide gitaren
Riff 8: 1x (less palm mutes this time around)
Riff 8: 1x (minder handpalmdemping deze keer)
Then Riff 3: 1x
Dan Riff 3: 1x
Then Riff 8: 1x
Dan Riff 8: 1x
Then Riff 3: 1x
Dan Riff 3: 1x
Riff 9: 2x
Riff 9: 2x
Riff 2 Again, only without the end slide
Riff 2 Opnieuw, alleen zonder de eindslide
Then Riff 4 again: 4x
Dan weer Riff 4: 4x
Then
Dan
Riff 10: 2x
Riff 10: 2x
(Left channel downpicks Low B for 32 notes,then right channel
(Het linkerkanaal verlaagt Low B gedurende 32 noten en vervolgens het rechterkanaal
kicks in and chugs out 32 notes)
trapt in en puft 32 noten uit)
Riff 10 Fill
Riff 10 Vullen
Riff 11: 2x
Riff 11: 2x
2nd
2e
time
tijd
Riff 1 Once
Riff 1 Eenmaal
Riff 3 Twice
Riff 3 tweemaal
Riff 1 Once
Riff 1 Eenmaal
Riff 3 Twice
Riff 3 tweemaal
Riff 4 Twice
Riff 4 tweemaal
nd
nl