Chez Keith et Anita Letra Traducción al Español

Carla Bruni - En casa de Keith y Anita

by Carla Bruni

Carla Bruni - Chez Keith et Anita letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.

Traducción al español - ver letra original

Chez Keith et Anita - Carla Bruni
Traducciones: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Carla Bruni — Chez Keith et Anita

Dans les bagnoles, aux Batignolles,
En los coches, en Batignolles,
A Istanbul, avenue du roule,
En Estambul, Avenue du Roule,
Sur un atoll, ou dans la foule,
En un atolón, o entre la multitud,
On est la ou l'on peut,
Estamos donde podemos,
A Notre-Dame, au bord du drame,
En Notre-Dame, al borde de la tragedia,
A Macao, a Birmingham
En Macao, en Birmingham
Dans un bistrot ou sous un tram,
En un bistró o debajo de un tranvía,
On est la ou l'on peut,
Estamos donde podemos,
horus
horus
Mais moi je ne suis pas la, (Non, non, non, non)
Pero no estoy allí (No, no, no, no)
Je suis chez Keith et Anita,
Estoy en casa de Keith y Anita.
C'est le petit matin,
Es temprano en la mañana
Mais on n'est pas couche ma foi,
Pero no estamos en la cama mi fe,
Quelqu'un se roule un joint,
Alguien se enrolla un porro
Oh non merci je ne fume pas,
Ay no gracias no fumo
Quelqu'un joue du Chopin,
Alguien está jugando a Chopin
On est chez Keith et Anita,
Estamos en casa de Keith y Anita.
Quelqu'un joue du Chopin,
Alguien está jugando a Chopin
On est chez Keith et Anita,
Estamos en casa de Keith y Anita.
Dans une poubelle, le nez au ciel,
En un bote de basura, con la nariz hacia el cielo,
Dans un tunnel, mis sous tutelle,
En un túnel, puesto bajo tutela,
Dans un hotel, au Sofitel,
En un hotel, en el Sofitel,
A Singapour ou a Bruxelles,
En Singapur o Bruselas,
Au petit jour, au grand carrefour,
Al amanecer, en la gran encrucijada,
On est la ou l'on peut,
Estamos donde podemos,
Dans son berceau, sous son chapeau,
En su cuna, bajo su sombrero,
A Zanzibar ou a Bordeaux,
En Zanzíbar o Burdeos,
Dans son cauchemar, seul au tableau,
En su pesadilla, solo frente al tablero,
Dans un plumard, dans son tombeau,
En una cama, en su tumba,
Dans le brouillard, au fil de l'eau,
En la niebla, a lo largo del agua,
On est la ou l'on peut
Estamos donde podemos
horus
horus
Mais moi je ne suis pas la, (Non, non, non, non)
Pero no estoy allí (No, no, no, no)
Je suis chez Keith et Anita,
Estoy en casa de Keith y Anita.
C'est la fin de l'ete,
Es el final del verano,
Mais il fait encore doux ma foi,
Pero sigue siendo dulce, fe mía,
Quelqu'un boit du rose,
Alguien bebe rosa
Et quelqu'un joue de l'harmonica,
Y alguien toca la armónica,
Qu'il fait bon d'exister,
Que bueno es existir,
Ici chez Keith et Anita,
Aquí en casa de Keith y Anita,
Qu'il fait bon d'exister,
Que bueno es existir,
Ici chez Keith et Anita,
Aquí en casa de Keith y Anita,
En politique, en place publique,
En política, en lugares públicos,
A l'aventure, dans l'Antarctique,
En una aventura en la Antártida,
A l'age tendre ou canonique,
En edad tierna o canónica,
Au bord du Gange, a Dubrovnik,
A orillas del Ganges, en Dubrovnik,
Sous les louanges, couvert de fange,
Bajo la alabanza, cubierto de fango,
On est la ou l'on peut
Estamos donde podemos
Au fond du trou, a l'aube bleme,
En el fondo del hoyo, en el pálido amanecer,
Au rendez-vous ou a la traine,
A tiempo o tarde,
A Malibu ou a Valenciennes,
En Malibú o Valenciennes,
A Katmandou, a Saint-Etienne,
En Katmandú, en Saint-Étienne,
Sous les verrous, ou a la Madeleine,
Bajo llave, o en la Madeleine,
On est la ou l'on peut
Estamos donde podemos
horus
horus
Mais moi je ne suis pas la, (Non, non, non, non)
Pero no estoy allí (No, no, no, no)
Je suis chez Keith et Anita,
Estoy en casa de Keith y Anita.
Ici tout est tranquille,
Aquí todo está en silencio
Il n'y a pas l'ombre d'un fracas,
No hay sombra de un choque,
Marianne sent la vanille,
Marianne huele a vainilla,
Toute de velours et de soie
Todo terciopelo y seda.
Comme la vie scintille,
Mientras la vida brilla,
Ici chez Keith et Anita,
Aquí en casa de Keith y Anita,
Comme la vie scintille,
Mientras la vida brilla,
Ici chez Keith et Anita,
Aquí en casa de Keith y Anita,
F G C Am (play this as many times as you want)
F G C Am (reproduce esto tantas veces como quieras)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.