Legend in Your Own Time Letras Tradução em Português

Well, I have known you ...since you were a small boy,
Bem, eu te conheço... desde que você era um garotinho,
And your mama used to say,
E sua mãe costumava dizer:
'Well, my boy is gonna grow up, and be some kind of leader some day!'
'Bem, meu garoto vai crescer e ser uma espécie de líder algum dia!'
Then you'd turn on the radio, and sing with the singer in the band,
Aí você ligava o rádio e cantava com o cantor da banda,
Your mama would say to you,
Sua mãe diria para você,
D9 E7 E7#5 E7 *
D9 E7 E7#5 E7 *
'This isn't exactly what we had planned!' | / / / / |
'Isso não é exatamente o que havíamos planejado!' | / / / / |
horus
Hórus
But you're a legend in your own time,
Mas você é uma lenda em seu próprio tempo,
(You are...) A hero in the footlights,
(Você é...) Um herói na ribalta,
(Legend-----------!) Playing tunes to fit your rhyme,
(Legenda-----------!) Tocando músicas que combinem com sua rima,
But a legend's only a lonely boy when he goes home alone!
Mas uma lenda só é um garoto solitário quando vai para casa sozinho!
ridge
cume
And though I know you ...still have the heart of that small boy,
E embora eu conheça você... ainda tem o coração daquele garotinho,
Well, you lend it out far too much,
Bem, você empresta demais,
And no one woman loving you can ever feel that she's been really touched!
E nenhuma mulher que ama você pode sentir que foi realmente tocada!
Then you'd turn on the radio, and sing with the singer in the band,
Aí você ligava o rádio e cantava com o cantor da banda,
Think kinda sadly to yourself, 'This isn't exactly what you had planned!'
Pense com tristeza consigo mesmo: 'Isso não é exatamente o que você planejou!'
horus
Hórus
But you're a legend in your own time,
Mas você é uma lenda em seu próprio tempo,
(You are...) A hero in the footlights,
(Você é...) Um herói na ribalta,
(Legend-----------!) Playing tunes to fit your rhyme,
(Legenda-----------!) Tocando músicas que combinem com sua rima,
But a legend's only a lonely boy when he goes home alone!
Mas uma lenda só é um garoto solitário quando vai para casa sozinho!
oda
oda
Well, a legend's only a lonely boy--------...
Bem, uma lenda é apenas um garoto solitário --------...
...When he goes home alone----------! | / / / / | / / / / |
...Quando ele vai para casa sozinho----------! | / / / / | / / / / |
Repeat, ad -lib and fade
Repita, ad -lib e fade
||: Humm----- mm-mm, mm -mm,mm! :||
||: Humm----- mm-mm, mm -mm,mm! :||
nding arly used on the QM2 video
achado amplamente usado no vídeo QM2