I Feel the Earth Move Letras Tradução em Português

6th Dec 2012
6 de dezembro de 2012
CAPO: 3rd fret (Sounds in key of Cm)
CAPO: 3ª casa (sons na tonalidade de Cm)
A simple version for acoustic guitar
Uma versão simples para violão
I feel the earth... move... under my feet, I feel the sky tumbling down,
Sinto a terra... mover-se... sob meus pés, sinto o céu desabar,
I feel my heart start to trembling, whenever you're around----------!
Eu sinto meu coração começar a tremer, sempre que você está por perto----------!
Oo -ooo, baby... when I see your face, mellow as the month of May,
Oo -ooo, querido... quando vejo seu rosto, suave como o mês de maio,
Oh - oh, darling...I can't stand it...when you look at me that-a way------!
Oh - oh, querido... eu não aguento... quando você olha para mim desse jeito ------!
I feel the earth... move... under my feet, I feel the sky tumbling down,
Sinto a terra... mover-se... sob meus pés, sinto o céu desabar,
I feel my heart start to trembling,
Sinto meu coração começar a tremer,
Whenever you're around-----------------------!
Sempre que você estiver por perto -----------------------!
Instumental break:
Pausa instrumental:
Oh - oh, darling... when you're near me, and you tenderly call my name,
Oh - oh, querido... quando você está perto de mim e chama meu nome com ternura,
I---- know that... my e - motions... are something I just can't tame,
Eu ---- sei que... meus movimentos... são algo que eu simplesmente não consigo domar,
I just got to have you, baby, a - ah-ah, a - ah-ah, yeah!
Eu só preciso de você, querido, a - ah-ah, a - ah-ah, sim!
I feel the earth... move... under my feet,
Sinto a terra... mover-se... sob meus pés,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down,
Sinto o céu desmoronar, desmoronar,
I feel the earth move----- under my feet,
Eu sinto a terra se mover----- sob meus pés,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down!
Sinto o céu desmoronar, desmoronar!
I just-a... lose control, down to my very soul,
Eu apenas... perdi o controle, até a minha alma,
I get-a... hot and cold------, all over, all over, all over, all over!
Eu fico com... calor e frio ------, por todo, por todo, por todo, por todo!
I feel the earth... move... under my feet,
Sinto a terra... mover-se... sob meus pés,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down,
Sinto o céu desmoronar, desmoronar,
I feel the earth move---- under my feet,
Eu sinto a terra se mover ---- sob meus pés,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down!
Sinto o céu desmoronar, desmoronar!
A - tumbling down, a - tumbling down!
A - caindo, a - caindo!
A - tumbling down, tumbling down----------!
A - caindo, caindo ----------!