I Feel the Earth Move Versuri Traducere în Română

6th Dec 2012
6 decembrie 2012
CAPO: 3rd fret (Sounds in key of Cm)
CAPO: al 3-lea fret (Sunete în tonalitate Cm)
A simple version for acoustic guitar
O versiune simplă pentru chitară acustică
I feel the earth... move... under my feet, I feel the sky tumbling down,
Simt pământul... se mișcă... sub picioarele mele, simt că cerul se prăbușește,
I feel my heart start to trembling, whenever you're around----------!
Simt că inima începe să-mi tremure, ori de câte ori ești prin preajmă----------!
Oo -ooo, baby... when I see your face, mellow as the month of May,
Oo -ooo, iubito... când îți văd fața, blândă ca luna mai,
Oh - oh, darling...I can't stand it...when you look at me that-a way------!
Oh - oh, dragă... nu suport... când te uiți la mine așa------!
I feel the earth... move... under my feet, I feel the sky tumbling down,
Simt pământul... se mișcă... sub picioarele mele, simt că cerul se prăbușește,
I feel my heart start to trembling,
Simt că inima începe să tremure,
Whenever you're around-----------------------!
Ori de câte ori ești prin preajmă------------------------!
Instumental break:
Pauza instrumentala:
Oh - oh, darling... when you're near me, and you tenderly call my name,
Oh - o, dragă... când ești lângă mine și îmi strigi numele cu blândețe,
I---- know that... my e - motions... are something I just can't tame,
Eu---- știu că... mișcările mele electronice... sunt ceva ce pur și simplu nu pot îmblânzi,
I just got to have you, baby, a - ah-ah, a - ah-ah, yeah!
Trebuie doar să te am, iubito, un - ah-ah, a - ah-ah, da!
I feel the earth... move... under my feet,
Simt pământul... se mișcă... sub picioarele mele,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down,
Simt că cerul se prăbușește, un - se prăbușește,
I feel the earth move----- under my feet,
Simt că pământul se mișcă----- sub picioarele mele,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down!
Simt că cerul se prăbușește, a - se prăbușește!
I just-a... lose control, down to my very soul,
Îmi pierd controlul, până la sufletul meu,
I get-a... hot and cold------, all over, all over, all over, all over!
Am-un... cald și rece------, peste tot, peste tot, peste tot, peste tot!
I feel the earth... move... under my feet,
Simt pământul... se mișcă... sub picioarele mele,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down,
Simt că cerul se prăbușește, un - se prăbușește,
I feel the earth move---- under my feet,
Simt că pământul se mișcă---- sub picioarele mele,
I feel the sky tumbling down, a - tumbling down!
Simt că cerul se prăbușește, a - se prăbușește!
A - tumbling down, a - tumbling down!
A - prăbușire, a - prăbușire!
A - tumbling down, tumbling down----------!
A - prăbușire, prăbușire----------!