Love Strikes Hard كلمات أغنية ترجمة عربية

please rate or comment :)
يرجى التقييم أو التعليق :)
?Love Strikes Hard? by Carole Pope
?الحب يضرب بقوة؟ بواسطة كارول بوب
You were there in my dreams
لقد كنت هناك في أحلامي
I reach for you like amphetamine
أنا أتصل بك مثل الأمفيتامين
I was strong, so serene
لقد كنت قويًا وهادئًا جدًا
?Til you offered me your mouth
؟سمسم عرضت لي فمك
I bound you with desire
لقد ربطتك بالرغبة
You worship me with offerings
أنت تعبدني بالقرابين
Behind a veil of pleasure
خلف حجاب المتعة
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
To your illusion, waiting
إلى الوهم الخاص بك، والانتظار
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
A complicated game tears you apart
لعبة معقدة تمزقك
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
We writhe between sheets
نحن نتلوى بين الأوراق
You fall prostrate at my feet
أنت تقع ساجدا عند قدمي
In a room, that is you
في الغرفة، هذا أنت
With walls that breathe my name
مع الجدران التي تتنفس اسمي
Where do I end
أين أنتهي
And you begin?
وتبدأ؟
Behind a veil of pleasure
خلف حجاب المتعة
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
To your illusion, waiting
إلى الوهم الخاص بك، والانتظار
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
It can mess you up, and leave you scarred
يمكن أن يفسدك، ويتركك ندوبًا
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
You give and I will take
أنت تعطي وأنا سوف تأخذ
You're a sacrifice I have to make
أنت تضحية يجب أن أقوم بها
Your body is my sanctuary
جسدك هو ملجأي
My body lies in ambush
جسدي يكمن في كمين
Behind a veil of pleasure
خلف حجاب المتعة
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
To your illusion, waiting
إلى الوهم الخاص بك، والانتظار
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
A complicated game tears you apart
لعبة معقدة تمزقك
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
Love strikes
ضربات الحب
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
Behind a veil of pleasure
خلف حجاب المتعة
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
To your illusion, waiting
إلى الوهم الخاص بك، والانتظار
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
It can mess you up, and leave you scarred
يمكن أن يفسدك، ويتركك ندوبًا
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
Behind a veil of pleasure
خلف حجاب المتعة
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
To your illusion, waiting
إلى الوهم الخاص بك، والانتظار
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
A complicated game tears you apart
لعبة معقدة تمزقك
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة
Love strikes hard
الحب يضرب بقوة