Love Strikes Hard Versuri Traducere în Română

please rate or comment :)
va rog sa evaluati sau sa comentati :)
?Love Strikes Hard? by Carole Pope
?Dragostea loveste tare? de Carole Pope
You were there in my dreams
Ai fost acolo în visele mele
I reach for you like amphetamine
Mă întind după tine ca amfetamina
I was strong, so serene
Eram puternic, atât de senin
?Til you offered me your mouth
Până când mi-ai oferit gura ta
I bound you with desire
Te-am legat cu dorință
You worship me with offerings
Tu mă închini cu ofrande
Behind a veil of pleasure
În spatele unui văl de plăcere
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
To your illusion, waiting
Spre iluzia ta, așteptând
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
A complicated game tears you apart
Un joc complicat te sfâșie
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
We writhe between sheets
Ne zvârcolim între cearșafuri
You fall prostrate at my feet
Cazi prosternat la picioarele mele
In a room, that is you
Într-o cameră, asta ești tu
With walls that breathe my name
Cu ziduri care îmi sufla numele
Where do I end
Unde termin
And you begin?
Și începi?
Behind a veil of pleasure
În spatele unui văl de plăcere
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
To your illusion, waiting
Spre iluzia ta, așteptând
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
It can mess you up, and leave you scarred
Te poate încurca și te poate lăsa cu cicatrici
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
You give and I will take
Tu dai si eu voi lua
You're a sacrifice I have to make
Ești un sacrificiu pe care trebuie să-l fac
Your body is my sanctuary
Trupul tău este sanctuarul meu
My body lies in ambush
Corpul meu stă în ambuscadă
Behind a veil of pleasure
În spatele unui văl de plăcere
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
To your illusion, waiting
Spre iluzia ta, așteptând
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
A complicated game tears you apart
Un joc complicat te sfâșie
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
Love strikes
Dragostea lovește
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
Behind a veil of pleasure
În spatele unui văl de plăcere
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
To your illusion, waiting
Spre iluzia ta, așteptând
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
It can mess you up, and leave you scarred
Te poate încurca și te poate lăsa cu cicatrici
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
Behind a veil of pleasure
În spatele unui văl de plăcere
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
To your illusion, waiting
Spre iluzia ta, așteptând
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
A complicated game tears you apart
Un joc complicat te sfâșie
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic
Love strikes hard
Dragostea lovește puternic