Paper Gown Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Am G Am
ВВЕДЕНИЕ: Am G Am
Small town stars shine bright for a day
Звезды маленького города сияют ярко в течение дня
The moon lights up a watery grave
Луна освещает водянистую могилу
Woods move in the night time breeze
Леса движутся под ночным бризом
That lifts from the lake through the trees
Это поднимается из озера сквозь деревья
On the night that defined my name
В ночь, которая определила мое имя
Fantasy or monster, you say
Фантазия или монстр, скажете вы.
Watched my boys ride the incline down
Смотрел, как мои мальчики скатываются вниз
All for a paper gown
Все для бумажного платья
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Long ago I used to be
Давным-давно я был
A little girl on my daddy's knee
Маленькая девочка на коленях у моего папы
Dreams lie like diamond rings
Мечты лежат, как кольца с бриллиантами.
Babies and pretty things
Дети и красивые вещи
I watched my car sink silently
Я молча смотрел, как моя машина тонет
My lover's sweatshirt wrapped around me
Толстовка моего возлюбленного обернула меня.
On a black man, I blamed the crime
Я обвинил в преступлении чернокожего мужчину
With moans and screams and cries
Со стонами, криками и криками
Then I waited for him to call
Потом я ждал, пока он позвонит
My ready-made family gone after all
Моя готовая семья все-таки исчезла
While the world mourned an alibi
Пока мир оплакивал алиби
My hopes began to die
Мои надежды начали умирать
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Long ago I used to be
Давным-давно я был
A little girl on my daddy's knee
Маленькая девочка на коленях у моего папы
Dreams lie like diamond rings
Мечты лежат, как кольца с бриллиантами.
Babies and pretty things
Дети и красивые вещи
BRIDGE:
МОСТ:
Day by day
День за днем
All the promises faded away
Все обещания исчезли
No one but me
Никто, кроме меня
Controls my destiny___
Управляет моей судьбой___
INSTRUMENTAL: C G Am C G Am C G Am G Am
ИНСТРУМЕНТАЛ: C G Am C G Am C G Am G Am
The sheriff sat me down to pray
Шериф усадил меня помолиться
At the First Baptist Church on the ninth day
В Первой баптистской церкви на девятый день
'Susan, make your conscience clean'
«Сьюзен, очисти свою совесть»
'Sheriff, I've done a terrible thing'
«Шериф, я совершил ужасный поступок»
I confessed that, for love's sake
Я признался в этом ради любви
I drowned my children in John D. Long Lake
Я утопил своих детей в озере Джона Д. Лонга.
They're with Jesus, looking down
Они с Иисусом, смотрят вниз
At me in this paper gown
На меня в этом бумажном платье
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Long ago I used to be
Давным-давно я был
A little girl on my daddy's knee
Маленькая девочка на коленях у моего папы
Dreams lie like diamond rings
Мечты лежат, как кольца с бриллиантами.
Babies and pretty things
Дети и красивые вещи
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Long ago I used to be
Давным-давно я был
A little girl with dreams I believed
Маленькая девочка с мечтами, в которые я верил
Dreams lie like diamond rings
Мечты лежат, как кольца с бриллиантами.
Babies and pretty things
Дети и красивые вещи