Georgia Testo Traduzione Italiana

G=32033, D=xx0232, Cadd9=x32033, Em=022000, D/F#=2x0232
SOL=32033, RE=xx0232, Cadd9=x32033, Em=022000, RE/FA#=2x0232
If I'm not over you by the time I get to Georgia
Se non ti avrò dimenticato quando arriverò in Georgia
Then I guess I'll be Alabamba bound
Allora immagino che sarò diretto ad Alabamba
There was a time when I'd do anything for you
C'è stato un tempo in cui farei qualsiasi cosa per te
But this time, baby, I won't turn around
Ma questa volta, tesoro, non mi volterò
I always wanted to get married, and I thought you were the one
Ho sempre desiderato sposarmi e pensavo che tu fossi la persona giusta
But you never ever asked me and I was tired of hanging on
Ma non me lo hai mai chiesto ed ero stanco di resistere
You know a girl can only be let down so many times before she runs
Sai che una ragazza può essere delusa solo un certo numero di volte prima di scappare
And now this little bitty town's only got room for one of us, yeah
E ora questa piccola città ha spazio solo per uno di noi, sì
(same as above)
(come sopra)
You always said I'd never leave, and if I did, I wouldn't go far
Hai sempre detto che non me ne sarei mai andato e, se lo avessi fatto, non sarei andato lontano
So I know how I must look with my tank of gas and beat-up heart
Quindi so come devo apparire con il mio serbatoio di benzina e il cuore a pezzi
Well baby I'm gone for good, you can count on that
Beh, tesoro, me ne sono andato per sempre, puoi contarci
Yeah, I'm gonna keep headin' west until
Sì, continuerò ad andare verso ovest finché
I'm too far gone to come back, yeah
Sono troppo lontano per tornare, sì
And if I'm not over you by the time I get to Georgia
E se non ti avrò dimenticato quando arriverò in Georgia
Then I'll be Alabama bound
Poi sarò diretto in Alabama
There was a time when I'd do anything for you
C'è stato un tempo in cui farei qualsiasi cosa per te
But this time baby, oh I won't turn around
Ma questa volta tesoro, oh, non mi volterò
I've only got ten miles to go before I cross the state line
Mi mancano solo dieci miglia prima di attraversare il confine di stato
I can feel my hands shakin'
Posso sentire le mie mani tremare
'Cause they usually turn the wheel around about this time
Perché di solito a quest'ora girano la ruota
I heard that same old voice inside, I had to drown it out
Ho sentito quella vecchia voce dentro, ho dovuto soffocarla
So I found me a radio station playing something fast
Così mi sono trovato una stazione radio che trasmetteva qualcosa di veloce
And I turned it up real loud
E ho alzato il volume davvero forte
D Cadd9(stop) Cadd9
D Cadd9(stop) Cadd9
There was a time when I'd do anything for you
C'è stato un tempo in cui farei qualsiasi cosa per te
But this time, baby, oh I won't turn around
Ma questa volta, tesoro, oh, non mi volterò
No I won't turn around
No, non mi volterò
(like verse)
(come verso)
If I'm not over by Georgia, then I'll head to Alabamba
Se non arrivo in Georgia, andrò ad Alabamba
Roll on Mississippi or maybe Louisiana
Rotola sul Mississippi o forse sulla Louisiana
I'll drive all the way to California
Guiderò fino in California
Oh I won't turn around
Oh, non mi volterò
I won't turn around
Non mi volterò
I won't turn around
Non mi volterò
(repeat to end)
(ripetere fino alla fine)