Georgia Versuri Traducere în Română

G=32033, D=xx0232, Cadd9=x32033, Em=022000, D/F#=2x0232
G=32033, D=xx0232, Cadd9=x32033, Em=022000, D/F#=2x0232
If I'm not over you by the time I get to Georgia
Dacă nu sunt peste tine până ajung în Georgia
Then I guess I'll be Alabamba bound
Atunci cred că voi fi în Alabamba
There was a time when I'd do anything for you
A fost o vreme când aș face orice pentru tine
But this time, baby, I won't turn around
Dar de data asta, iubito, nu mă voi întoarce
I always wanted to get married, and I thought you were the one
Întotdeauna mi-am dorit să mă căsătoresc și am crezut că tu ești acela
But you never ever asked me and I was tired of hanging on
Dar nu m-ai întrebat niciodată și m-am săturat să rămân
You know a girl can only be let down so many times before she runs
Știi că o fată poate fi dezamăgită de atâtea ori înainte să fugă
And now this little bitty town's only got room for one of us, yeah
Și acum acest orășel are loc doar pentru unul dintre noi, da
(same as above)
(la fel ca mai sus)
You always said I'd never leave, and if I did, I wouldn't go far
Întotdeauna ai spus că nu voi pleca niciodată și, dacă aș face-o, nu aș merge departe
So I know how I must look with my tank of gas and beat-up heart
Așa că știu cum trebuie să arăt cu rezervorul meu de benzină și inima bătută
Well baby I'm gone for good, you can count on that
Ei bine, iubito, am plecat definitiv, te poți baza pe asta
Yeah, I'm gonna keep headin' west until
Da, o să mă îndrept spre vest până când
I'm too far gone to come back, yeah
Sunt prea departe ca să mă întorc, da
And if I'm not over you by the time I get to Georgia
Și dacă nu sunt peste tine până ajung în Georgia
Then I'll be Alabama bound
Atunci voi fi în Alabama
There was a time when I'd do anything for you
A fost o vreme când aș face orice pentru tine
But this time baby, oh I won't turn around
Dar de data asta iubito, oh, nu mă voi întoarce
I've only got ten miles to go before I cross the state line
Mai am doar zece mile de parcurs înainte să trec linia statului
I can feel my hands shakin'
Îmi simt mâinile tremurând
'Cause they usually turn the wheel around about this time
Pentru că de obicei rotesc roata cam la ora asta
I heard that same old voice inside, I had to drown it out
Am auzit aceeași voce veche înăuntru, a trebuit să o înec
So I found me a radio station playing something fast
Așa că am găsit un post de radio care redau ceva rapid
And I turned it up real loud
Și am ridicat-o foarte tare
D Cadd9(stop) Cadd9
D Cadd9(stop) Cadd9
There was a time when I'd do anything for you
A fost o vreme când aș face orice pentru tine
But this time, baby, oh I won't turn around
Dar de data asta, iubito, nu mă voi întoarce
No I won't turn around
Nu, nu mă voi întoarce
(like verse)
(ca versul)
If I'm not over by Georgia, then I'll head to Alabamba
Dacă nu am trecut pe lângă Georgia, atunci mă voi duce în Alabamba
Roll on Mississippi or maybe Louisiana
Rulează pe Mississippi sau poate Louisiana
I'll drive all the way to California
Voi conduce până în California
Oh I won't turn around
Oh, nu mă voi întoarce
I won't turn around
Nu mă voi întoarce
I won't turn around
Nu mă voi întoarce
(repeat to end)
(repetă până la sfârșit)