Lessons Learned Testo Traduzione Italiana

Lessons Learned - Carrie Underwood
Lezioni apprese - Carrie Underwood
Intro: G D C Em x2 (downstrums)
Introduzione: SOL RE DO MI x2 (strumenti bassi)
Verse 1:
Verso 1:
Theres some things that I regret
Ci sono alcune cose di cui mi pento
Some words I wish had gone unsaid
Alcune parole che vorrei non fossero state dette
Some starts that had some better endings
Alcuni inizi hanno avuto finali migliori
Been some bad times Ive been through
Ho passato dei momenti brutti
Damage I could not undo
Danno che non potevo riparare
Some things I wish I could do all all over again
Alcune cose vorrei poterle rifare da capo
But it dont really matter
Ma non ha molta importanza
When life gets that much harder
Quando la vita diventa molto più difficile
It makes you that much stronger, oh
Ti rende molto più forte, oh
Some pages turned, some bridges burned
Alcune pagine sono girate, alcuni ponti sono bruciati
But there were lessons learned
Ma c'erano lezioni apprese
Chorus:
Coro:
From every tear that had to fall from my eyes
Da ogni lacrima che doveva cadere dai miei occhi
From every day I wondered how Id get through the night
Ogni giorno mi chiedevo come avrei passato la notte
From every change life has thrown me
Da ogni cambiamento la vita mi ha sbalzato
Im thankful for every break in my heart
Sono grato per ogni pausa nel mio cuore
Im grateful for every scar
Sono grato per ogni cicatrice
Some pages turned, some bridges burned
Alcune pagine sono girate, alcuni ponti sono bruciati
But there were lessons learned
Ma c'erano lezioni apprese
Verse 2:
Verso 2:
Theres mistakes that I have made
Ci sono errori che ho fatto
Some chances I just threw away
Alcune possibilità le ho semplicemente buttate via
Some roads I never shouldve taken
Alcune strade che non avrei mai dovuto prendere
Been some signs I didnt see
Ci sono stati alcuni segni che non ho visto
Hearts that I hurt needlessly
Cuori che ho ferito inutilmente
Some wounds that I wish I could have one more chance to mend
Alcune ferite che vorrei poter avere un'altra possibilità di guarire
But it dont make no difference
Ma non fa alcuna differenza
The past cant be re-written
Il passato non può essere riscritto
You get the life youre given, oh
Ottieni la vita che ti è stata data, oh
Some pages turned, some bridges burned
Alcune pagine sono girate, alcuni ponti sono bruciati
But there were lessons learned
Ma c'erano lezioni apprese
Bridge:
Ponte:
And all the things that break you
E tutte le cose che ti spezzano
Are all the things that make you strong
Sono tutte cose che ti rendono forte
You cant change the past coz its gone
Non puoi cambiare il passato perché è andato
And you gotta just move on because
E devi semplicemente andare avanti perché
Its all lessons learned
Sono tutte lezioni apprese