So perfekt Versuri Traducere în Română

Casper - So perfekt
Casper - Atât de perfect
(Album: XOXO (2011))
(Album: XOXO (2011))
toller Song, tolles Album!
grozava melodie, super album!
hrt euch den Song genau an um diesen B -> F#-Wechsel rauszukriegen!
Ascultă melodia cu atenție pentru a obține schimbarea B -> F#!
listen to the song to figure out this B -> F#-change!
Ascultă melodia pentru a-ți da seama de această schimbare B -> F#!
Verse 1:
Versetele 1:
Bist du der, der sich nach vorne setzt? Den man beim Sport zu letzt
Tu ești cel care sta înainte? Ultimul lucru pe care îl faci când faci sport
whlt? Sich qult zwischen Cheerleadern und Quarterbacks?
alege? Torturat între majorete și fundași?
Den man in die Tonne steckt? Nicht dein Tag, jahrelang.
Cel pe care l-ai pus la coș? Nu ziua ta, de ani de zile.
Dann in der Abschlussnacht ganz allein zum Ball gegang'.
Apoi, în seara absolvirii, ne-am dus singuri la bal.
Doch wenn schon scheie Tanzen dann so,
Dar dacă dansul este rău, atunci așa,
dass die ganze Welt es sieht.
pentru ca lumea întreagă să vadă.
Mit Armen in der Luft, beiden Beinen leicht neben dem Beat
Cu brațele în aer, ambele picioare ușor lângă ritm
Und wenn du mit der Knigin die Flche verlsst,
Și dacă părăsești zona cu regina,
sag dir, diese Welt ist perfekt
spune-ți că această lume este perfectă
Perfekt!
Perfect!
Chorus:
Refren:
Du lachst, du weinst, du strahlst, du scheinst.
Razi, plangi, stralucesti, stralucesti.
Du kratzt, du beit, Fastenzeit vorbei.
Te zgârie, muști, Postul s-a terminat.
Und wie du brennst, wie du fetzt... ...wie du fetzt
Și cum ardeți, cum mărunțiți... ...cum mărunțiți
Ah, ah, Alles wird perfekt! Alles! Alles! Alles wird perfekt!
Ah, ah, totul va fi perfect! Tot! Tot! Totul va fi perfect!
So perfekt! So peeerfekt!
Atât de perfect! Atât de perfect!
Alles wird perfekt! So perfekt! So perfekt!
Totul va fi perfect! Atât de perfect! Atât de perfect!
Verse 2:
Versetele 2:
(same chords as 1st verse)
(aceleași acorduri ca și primul vers)
Oder bist du der, der immer hinten sitzt?
Sau tu ești cel care stă mereu în spate?
Mdels finden dich s, Jungs abgebrht.
Fetele cred că ești drăguț, băieții cred că ești nebun.
Alles geht mit Fingerschnippsen.
Totul se întâmplă cu pocnitul degetelor.
Locker hingekriegt.
Realizat cu ușurință.
Touchdown, Siegerpunkt geholt.
Touchdown, punct câștigător marcat.
Gewinnertyp am Campus.
Câștigător în campus.
Nchstes Jahr dann Superbowl.
Superbowl anul viitor.
Nur Nachts allein die Panik, geht im Ende wirklich alles auf?
Doar panica pe timp de noapte, totul va funcționa cu adevărat în cele din urmă?
Wurd Dir selber zu viel,
A devenit prea mult pentru tine,
der Sport, den eigentlich Vaters Traum.
Sportul, de fapt visul tatălui.
Und wenn du dann das Haus der Eltern endlich verlsst,
Și când pleci în sfârșit din casa părinților tăi,
sag dir diese Welt ist perfekt!
spune-ți că această lume este perfectă!
perfekt!
perfect!
Chorus:
Refren:
Du lachst, du weinst, du strahlst, du scheinst.
Razi, plangi, stralucesti, stralucesti.
Du kratzt, du beit, Fastenzeit vorbei.
Te zgârie, muști, Postul s-a terminat.
Und wie du brennst, wie du fetzt... ...wie du fetzt
Și cum ardeți, cum mărunțiți... ...cum mărunțiți
Ah, ah, Alles wird perfekt! Alles! Alles! Alles wird perfekt!
Ah, ah, totul va fi perfect! Tot! Tot! Totul va fi perfect!
So perfekt! So peeerfekt!
Atât de perfect! Atât de perfect!
Alles wird perfekt! So perfekt! So perfekt!
Totul va fi perfect! Atât de perfect! Atât de perfect!
Instrumental:
instrumental:
Abm F# B F# 2x
Dim F# B F# 2x
Coda:
Cod:
Alles Alles Alles wird perfekt!
Totul Totul Totul va fi perfect!
Alles Alles Alles wird perfekt!
Totul Totul Totul va fi perfect!
Alles Alles Alles wird perfekt!
Totul Totul Totul va fi perfect!
Alles Alles Alles wird perfekt!
Totul Totul Totul va fi perfect!
So perfekt! So peeerfekt!
Atât de perfect! Atât de perfect!
Alles wird perfekt! So perfekt! So peeerfekt!
Totul va fi perfect! Atât de perfect! Atât de perfect!
Alles wird perfekt!
Totul va fi perfect!
B F# (n.c.)
B F# (n.c.)
Alles wird perfekt!
Totul va fi perfect!
Thanks for trying it out! :) please rate this tab!
Mulțumesc că ai încercat-o! :) vă rugăm să evaluați această filă!