Hummingbird Versuri Traducere în Română

...HUMMINGBIRD... by Cat Stevens
...HUMMINGBIRD... de Cat Stevens
*from 'Matthew & Son' (1967)*
*din „Matthew & Son” (1967)*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO al 2-lea fret*
(Original Key: D)
(Cheia originală: D)
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
There's a yellow flower, by your bed;
E o floare galbenă, lângă patul tău;
Sadly droopin' it's perfumed head.
Din păcate, îi lasă capul parfumat.
So you won't smell it;
Deci nu o vei mirosi;
I know what you'll miss.
Știu ce îți va lipsi.
Chorus 1:
Refren 1:
And there's a hummingbird, a hummingbird,
Și există o pasăre colibri, o pasăre colibri,
A hummingbird, A hummingbird.
O pasăre colibri, o pasăre colibri.
Oh there's a hummingbird, singing.
Oh, e o pasăre colibri care cântă.
Verse 2:
Versetul 2:
There is the hat you made,
Există pălăria pe care ai făcut-o,
The clothes you wore;
Hainele pe care le-ai purtat;
Lying down on the cold dirty floor.
Întins pe podeaua rece și murdară.
The colours are fading;
Culorile se estompează;
They'll never shine a-gain.
Nu vor străluci niciodată.
Chorus 2:
Refren 2:
And there's a hummingbird, a hummingbird,
Și există o pasăre colibri, o pasăre colibri,
A hummingbird, A hummingbird.
O pasăre colibri, o pasăre colibri.
Oh there's a hummingbird, singing.
Oh, e o pasăre colibri care cântă.
Instrumental:
instrumental:
Verse 3:
Versetul 3:
Now the road is turning grey;
Acum drumul devine gri;
There's a shadow where you once lay.
Există o umbră acolo unde ai stat cândva.
They'll find it to-morrow,
O vor găsi mâine,
And think you went a-lone.
Și cred că ai fost singur.
Chorus 3:
Refren 3:
And there's a hummingbird, a hummingbird,
Și există o pasăre colibri, o pasăre colibri,
A hummingbird, A hummingbird.
O pasăre colibri, o pasăre colibri.
Oh there's a hummingbird, crying.
Oh, e o pasăre colibri care plânge.
Outro:
Outro:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
aj7
aj7
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)