Later Letras Tradução em Português

...LATER... by Cat Stevens
...MAIS TARDE... por Cat Stevens
*from 'Foreigner' (1973)*
*de 'Estrangeiro' (1973)*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO 2º FRET*
(Original Key: Bm)
(Chave original: Bm)
Intro:
Introdução:
Chorus 1:
Refrão 1:
Later, oh! Woah-oh, oh,
Mais tarde, ah! Uau, oh, oh,
Later!
Mais tarde!
Am G D (n.)
Sou G D (n.)
La-a-ter!
Mais tarde!
Verse 1:
Versículo 1:
I want to talk it out with you,
Eu quero conversar sobre isso com você,
Try to get my message through,
Tente passar minha mensagem,
That's not all I want to do...
Não é só isso que quero fazer...
Chorus 2:
Refrão 2:
Later, oh, oh!
Mais tarde, ah, ah!
Interlude:
Interlúdio:
Chorus 3:
Refrão 3:
Oh, oh, oh, later!
Ah, ah, ah, mais tarde!
Not a bit sooner, but later, later.
Não um pouco mais cedo, mas mais tarde, mais tarde.
Later!
Mais tarde!
(Not a bit sooner, but later!)
(Não um pouco mais cedo, mas mais tarde!)
Am G D Am G D (n.C)
Am G D Am G D (n.C)
Woah-oh, woah! Hah! Later!
Uau-oh, uau! Hah! Mais tarde!
Verse 2:
Versículo 2:
I want to feel your body close,
Quero sentir seu corpo perto,
From your head down to your toes.
Da cabeça aos pés.
Maybe help you fold your clothes...
Talvez te ajude a dobrar suas roupas...
Chorus 4:
Refrão 4:
Later! Oh, oh, oh, oh! Oh!
Mais tarde! Ah, ah, ah, ah! Oh!
Bridge 1:
Ponte 1:
I want to spread the news,
Eu quero espalhar a notícia,
Don't want to soft soap you.
Não quero ensaboar você.
We're meant to live and love together girl!
Fomos feitos para viver e amar juntos, garota!
Oh babe.
Ah, querido.
There's nothing I can do; oh dar-ling, I love you!
Não há nada que eu possa fazer; oh querido, eu te amo!
There's no way you can stay home alone, baby! La-ay...
Não tem como você ficar sozinho em casa, amor! Ei, sim...
Chorus 5:
Refrão 5:
Later! Ah, ah-ah, ah, ah, ah,
Mais tarde! Ah, ah, ah, ah, ah, ah,
Later!
Mais tarde!
Woah, oh, woah-oh, woah,
Uau, oh, uau-oh, uau,
Am G D (n.)
Sou G D (n.)
Later!
Mais tarde!
Verse 4:
Versículo 4:
I want to talk it out with you,
Eu quero conversar sobre isso com você,
Try to get my message through,
Tente passar minha mensagem,
That's not all I want to do...
Não é só isso que quero fazer...
Chorus 6:
Refrão 6:
Later! Oh, oh, woah, oh!
Mais tarde! Ah, ah, ah, ah!
Interlude:
Interlúdio:
Outro:
Outro:
(Later!
(Mais tarde!
Take it off later!)
Tire isso mais tarde!)
Take it off later!)
Tire isso mais tarde!)
(Later!)
(Mais tarde!)
(Later!
(Mais tarde!
Take it off later!)
Tire isso mais tarde!)
Take it off later!)
Tire isso mais tarde!)
(Later!)
(Mais tarde!)
That's not all I want to do,
Isso não é tudo que eu quero fazer,
(Later!
(Mais tarde!
Take it off later!)
Tire isso mais tarde!)
Take it off later!)
Tire isso mais tarde!)
(Later!)
(Mais tarde!)
Take it off later!)
Tire isso mais tarde!)
Later!
Mais tarde!
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES: