Later Versuri Traducere în Română

...LATER... by Cat Stevens
...TÂRZIU... de Cat Stevens
*from 'Foreigner' (1973)*
*din „Străin” (1973)*
*CAPO 2nd FRET*
*CAPO al 2-lea fret*
(Original Key: Bm)
(Cheie originală: Bm)
Intro:
Introducere:
Chorus 1:
Refren 1:
Later, oh! Woah-oh, oh,
Mai târziu, oh! Woah-oh, oh,
Later!
Mai târziu!
Am G D (n.)
Am G D (n.)
La-a-ter!
La-a-ter!
Verse 1:
Versetul 1:
I want to talk it out with you,
Vreau să vorbesc cu tine,
Try to get my message through,
Încercați să-mi transmiteți mesajul,
That's not all I want to do...
Nu e tot ce vreau să fac...
Chorus 2:
Refren 2:
Later, oh, oh!
Mai târziu, o, o!
Interlude:
Interludiu:
Chorus 3:
Refren 3:
Oh, oh, oh, later!
O, o, o, mai târziu!
Not a bit sooner, but later, later.
Nu puțin mai devreme, ci mai târziu, mai târziu.
Later!
Mai târziu!
(Not a bit sooner, but later!)
(Nu puțin mai devreme, dar mai târziu!)
Am G D Am G D (n.C)
Am G D Am G D (n.C)
Woah-oh, woah! Hah! Later!
Woah-oh, woah! Hah! Mai târziu!
Verse 2:
Versetul 2:
I want to feel your body close,
Vreau să-ți simt corpul aproape,
From your head down to your toes.
De la cap până la degetele de la picioare.
Maybe help you fold your clothes...
Poate te ajută să-ți îndoiești hainele...
Chorus 4:
Refren 4:
Later! Oh, oh, oh, oh! Oh!
Mai târziu! O, o, o, o! Oh!
Bridge 1:
Podul 1:
I want to spread the news,
Vreau să răspândesc vestea,
Don't want to soft soap you.
Nu vreau să te săpun moale.
We're meant to live and love together girl!
Suntem menite să trăim și să iubim împreună fată!
Oh babe.
Oh, iubito.
There's nothing I can do; oh dar-ling, I love you!
Nu pot face nimic; o, dragă, te iubesc!
There's no way you can stay home alone, baby! La-ay...
Nu ai cum să stai singură acasă, iubito! La-ay...
Chorus 5:
Refren 5:
Later! Ah, ah-ah, ah, ah, ah,
Mai târziu! Ah, ah-ah, ah, ah, ah,
Later!
Mai târziu!
Woah, oh, woah-oh, woah,
Woah, oh, woah-oh, woah,
Am G D (n.)
Am G D (n.)
Later!
Mai târziu!
Verse 4:
Versetul 4:
I want to talk it out with you,
Vreau să vorbesc cu tine,
Try to get my message through,
Încercați să-mi transmiteți mesajul,
That's not all I want to do...
Nu e tot ce vreau să fac...
Chorus 6:
Refren 6:
Later! Oh, oh, woah, oh!
Mai târziu! Oh, o, woah, oh!
Interlude:
Interludiu:
Outro:
Outro:
(Later!
(Mai tarziu!
Take it off later!)
Scoate-l mai târziu!)
Take it off later!)
Scoate-l mai târziu!)
(Later!)
(mai târziu!)
(Later!
(Mai tarziu!
Take it off later!)
Scoate-l mai târziu!)
Take it off later!)
Scoate-l mai târziu!)
(Later!)
(mai târziu!)
That's not all I want to do,
Nu e tot ce vreau să fac,
(Later!
(Mai tarziu!
Take it off later!)
Scoate-l mai târziu!)
Take it off later!)
Scoate-l mai târziu!)
(Later!)
(mai târziu!)
Take it off later!)
Scoate-l mai târziu!)
Later!
Mai târziu!
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR: