My Favorite Patient كلمات أغنية ترجمة عربية

My Favorite Petient
مريضتي المفضلة
Paper Wings
أجنحة الورق
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: C# then F#
المفتاح: C# ثم F#
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Did you know that you're
هل تعلم أنك
my favourite patient?
مريضي المفضل؟
Did you know that you're
هل تعلم أنك
my favourite patient here?
مريضي المفضل هنا؟
Bbm--Fm--F#-- x2
بي بي ام--Fm--F#-- x2
Verse 1:
الآية 1:
Did you know that I feel numb
هل تعلم أنني أشعر بالخدر
Did you know that you're
هل تعلم أنك
my favourite patient here?
مريضي المفضل هنا؟
Did you know that any chain
هل تعلم أن أي سلسلة
Did you know that I need this
هل تعلم أنني بحاجة إلى هذا
streaming more than you do
يتدفقون أكثر مما تفعله
Refrain:
الامتناع:
When you find it hard to breathe
عندما تجد صعوبة في التنفس
And your heart has skipped a beat
وقلبك قد تخطي للفوز
We'll rush you to intensive
سوف نسرع بك إلى مكثفة
care and declare emergency
الرعاية وإعلان الطوارئ
Chorus:
جوقة:
Well I'm not gonna lie to you
حسنًا، لن أكذب عليك
This is gonna hurt like
هذا سوف يضر مثل
nothing that you've ever felt
لا شيء شعرت به من قبل
This is gonna hurt like hell
هذا سوف يضر مثل الجحيم
And if it takes us through the night
وإذا أخذنا خلال الليل
I'll sleep when you are alright
سوف أنام عندما تكون بخير
I'll sleep when you're fine
سوف أنام عندما تكون بخير
When you regain all vital signs
عندما تستعيد جميع العلامات الحيوية
Verse 2:
الآية 2:
Do you remember love?
هل تتذكر الحب؟
Do you remember love
هل تتذكر الحب
for the first time?
لأول مرة؟
I'm sorry to say
أنا آسف أن أقول
I'm sorry it'll never be
أنا آسف أنه لن يكون كذلك أبدا
like that again
مثل هذا مرة أخرى
(Repeat Refrain and Chorus)
(كرر الامتناع والجوقة)
Interlude: Bbm--Fm--F#-- x2
فاصل: Bbm--Fm--F#-- x2
Bridge:
الجسر:
Don't panic grin and bare it
لا داعي للذعر وابتسم واكشفه
It will all end soon I promise you
سينتهي كل شيء قريباً أعدك
Don't panic grin and bare it
لا داعي للذعر وابتسم واكشفه
It will all end soon I swear to you
سينتهي كل شيء قريباً أقسم لك
Verse 3:
الآية 3:
Did you know that you're
هل تعلم أنك
my favourite patient?
مريضي المفضل؟
Did you know that you're
هل تعلم أنك
my favourite patient
مريضي المفضل
my favourite patient here
مريضي المفضل هنا
(Repeat Chorus)
(كرر جوقة)