My Favorite Patient Testo Traduzione Italiana

My Favorite Petient
Il mio paziente preferito
Paper Wings
Ali di carta
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: C# then F#
Tonalità: Do# poi Fa#
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro:
Introduzione:
Did you know that you're
Lo sapevi che sei?
my favourite patient?
il mio paziente preferito?
Did you know that you're
Lo sapevi che sei?
my favourite patient here?
il mio paziente preferito qui?
Bbm--Fm--F#-- x2
SIbm--FAm--FA#-- x2
Verse 1:
Verso 1:
Did you know that I feel numb
Lo sapevi che mi sento insensibile?
Did you know that you're
Lo sapevi che sei?
my favourite patient here?
il mio paziente preferito qui?
Did you know that any chain
Sapevi che qualsiasi catena
Did you know that I need this
Lo sapevi che ne ho bisogno?
streaming more than you do
streaming più di te
Refrain:
Astenersi:
When you find it hard to breathe
Quando trovi difficile respirare
And your heart has skipped a beat
E il tuo cuore ha perso un battito
We'll rush you to intensive
Ti porteremo all'intensivo
care and declare emergency
attenzione e dichiarare l'emergenza
Chorus:
Coro:
Well I'm not gonna lie to you
Beh, non ti mentirò
This is gonna hurt like
Farà male, tipo
nothing that you've ever felt
niente che tu abbia mai provato
This is gonna hurt like hell
Farà un male cane
And if it takes us through the night
E se ci porta tutta la notte
I'll sleep when you are alright
Dormirò quando starai bene
I'll sleep when you're fine
Dormirò quando starai bene
When you regain all vital signs
Quando riacquisti tutti i segni vitali
Verse 2:
Verso 2:
Do you remember love?
Ti ricordi l'amore?
Do you remember love
Ti ricordi l'amore?
for the first time?
per la prima volta?
I'm sorry to say
Mi dispiace dirlo
I'm sorry it'll never be
Mi dispiace che non lo sarà mai
like that again
di nuovo così
(Repeat Refrain and Chorus)
(Ripeti ritornello e coro)
Interlude: Bbm--Fm--F#-- x2
Interludio: Bbm--Fm--F#-- x2
Bridge:
Ponte:
Don't panic grin and bare it
Non farti prendere dal panico, sorridi e scoprilo
It will all end soon I promise you
Finirà tutto presto, te lo prometto
Don't panic grin and bare it
Non farti prendere dal panico, sorridi e scoprilo
It will all end soon I swear to you
Finirà tutto presto, te lo giuro
Verse 3:
Verso 3:
Did you know that you're
Lo sapevi che sei?
my favourite patient?
il mio paziente preferito?
Did you know that you're
Lo sapevi che sei?
my favourite patient
il mio paziente preferito
my favourite patient here
il mio paziente preferito qui
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)