My Favorite Patient Letra Traducción al Español

My Favorite Petient
Mi paciente favorito
Paper Wings
Alas de papel
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C# then F#
Clave: C# y luego F#
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro:
Introducción:
Did you know that you're
¿Sabías que eres
my favourite patient?
¿mi paciente favorito?
Did you know that you're
¿Sabías que eres
my favourite patient here?
¿Mi paciente favorito aquí?
Bbm--Fm--F#-- x2
Bbm--Fm--F#-- x2
Verse 1:
Verso 1:
Did you know that I feel numb
¿Sabías que me siento entumecido?
Did you know that you're
¿Sabías que eres
my favourite patient here?
¿Mi paciente favorito aquí?
Did you know that any chain
¿Sabías que cualquier cadena
Did you know that I need this
¿Sabías que necesito esto?
streaming more than you do
transmitiendo más que tú
Refrain:
Abstenerse:
When you find it hard to breathe
Cuando te cuesta respirar
And your heart has skipped a beat
Y tu corazón ha dado un vuelco
We'll rush you to intensive
Te llevaremos rápidamente al intensivo.
care and declare emergency
atención y declarar emergencia
Chorus:
Coro:
Well I'm not gonna lie to you
Bueno, no te voy a mentir
This is gonna hurt like
Esto va a doler como
nothing that you've ever felt
nada que hayas sentido alguna vez
This is gonna hurt like hell
Esto va a doler muchísimo
And if it takes us through the night
Y si nos lleva a través de la noche
I'll sleep when you are alright
Dormiré cuando estés bien
I'll sleep when you're fine
Dormiré cuando estés bien
When you regain all vital signs
Cuando recupere todos los signos vitales
Verse 2:
Verso 2:
Do you remember love?
¿Recuerdas el amor?
Do you remember love
¿Recuerdas el amor?
for the first time?
por primera vez?
I'm sorry to say
lamento decir
I'm sorry it'll never be
Lo siento, nunca será
like that again
así otra vez
(Repeat Refrain and Chorus)
(Repetición de estribillo y coro)
Interlude: Bbm--Fm--F#-- x2
Interludio: Bbm--Fm--F#-- x2
Bridge:
Puente:
Don't panic grin and bare it
No entres en pánico, sonríe y descúbrelo.
It will all end soon I promise you
Todo terminará pronto te lo prometo.
Don't panic grin and bare it
No entres en pánico, sonríe y descúbrelo.
It will all end soon I swear to you
Todo terminará pronto te lo juro
Verse 3:
Verso 3:
Did you know that you're
¿Sabías que eres
my favourite patient?
¿mi paciente favorito?
Did you know that you're
¿Sabías que eres
my favourite patient
mi paciente favorito
my favourite patient here
mi paciente favorito aquí
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)