Zaman كلمات أغنية ترجمة عربية

Beni bırak beni düşünme
اتركني ولا تفكر بي
Her şey geçer günü gelince
كل شيء سوف يمر عندما يأتي اليوم
Son yaprağım yere düşünce
سقطت ورقتي الأخيرة على الأرض
Geçecek geçecek geçecek geçecek
سوف يمر، سوف يمر، سوف يمر، سوف يمر
Bizi bırak bizi düşünme
اتركونا ولا تفكروا فينا
Aşk ölüyor sözler bitince
يموت الحب عندما تنتهي الكلمات
O bize sırtını dönünce
عندما يدير ظهره لنا
Bitecek bitecek bitecek
سوف ينتهي، سوف ينتهي، سوف ينتهي
Sen nasıl da gidiyorsun çiçekleri eziyorsun
كيف تذهب وتسحق الزهور
Şimdi birer birer yıldızlarım sönecek sönecek sönecek
الآن، واحدًا تلو الآخر، ستتلاشى نجومي، تتلاشى
Ama nasıl da gidiyorsun beni karanlığa itiyorsun bizi
ولكن كيف تذهب، ودفعنا إلى الظلام
Yüzümdeki aydınlığı çalıp kalbimde karanlık bir harabe bırakıp
يسرق النور من وجهي ويترك خرابًا مظلمًا في قلبي
Zaman… zaman zaman zaman
الوقت ... الوقت الوقت الوقت
Ucu keskin bir bıçak gibi batıyor
يلسع مثل سكين حاد
Göğsümün tam ortasından deşiyor
إنه يخترق منتصف صدري.
Sana dair ne varsa kanatıp
كل شيء عنك ينزف
Zaman… zaman zaman zaman
الوقت ... الوقت الوقت الوقت
Öldürmeyen bir silah gibi vuruyor
يضرب مثل البندقية التي لا تقتل
Önümde diz çöktürüp acımasız
أجعلك تركع أمامي وتكون قاسياً
Canımı öyle bir fena yakıyor
يؤلمني بشدة
Zaman… zaman zaman zaman
الوقت ... الوقت الوقت الوقت
Kanatlarımı sırtımdan ayırıp
افصل جناحي عن ظهري
Umudumu bedeninden haince sıyırıp
لقد جردت غدراً أملي من جسدك
Yalanlarla dolanlarla paramparça
تحطمت مع أولئك المملوءين بالأكاذيب
Zaman… zaman zaman zaman
الوقت ... الوقت الوقت الوقت
Ah nasıl da geçiyor
أوه كيف ستسير الأمور
Üzerime basa ağır ağır
خطوة علي بشدة
Seni benden çala çala bağır çağır
اتصل وسرقتك مني
Tekrar
مرة أخرى