Smoke in the Rain Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Am F Am F
WSTĘP: Am F Am F
VERSE:
WERSET:
I'll grab my boots from under your bed
Wyjmę buty spod twojego łóżka
Be gone before you even know I left
Odejdź, zanim się zorientujesz, że wyszedłem
I'll catch the door before it slams
Złapię drzwi, zanim się zatrzasną
But girl you probably don't even give a damn
Ale dziewczyno, prawdopodobnie nawet cię to nie obchodzi
I'll roll the truck out of the drive
Wycofam ciężarówkę z podjazdu
Gotta get out of here while I'm still alive
Muszę się stąd wydostać, póki jeszcze żyję
You won't even miss my goodbye
Nawet nie przegapisz mojego pożegnania
CHORUS:
CHÓR:
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Someday you're gonna wish that I was still here
Któregoś dnia pożałujesz, że wciąż tu jestem
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Gonna wonder how it all just disappeared
Zastanawiam się, jak to wszystko po prostu zniknęło
You're the one that put out the flame
To ty zgasiłeś płomień
Now I'm smoke in the rain
Teraz palę w deszczu
VERSE:
WERSET:
I'll be a thousand miles to the sun
Będę tysiąc mil do słońca
before you even know what you've done
zanim w ogóle zorientujesz się, co zrobiłeś
I gave my heart, and you took my soul
Oddałem swoje serce, a Ty zabrałeś moją duszę
You're gonna wake up to what you let go
Obudzisz się z tym, co odpuściłeś
Cause I'm the best thing you've done wrong
Bo jestem najlepszą rzeczą, jaką zrobiłeś źle
CHORUS:
CHÓR:
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Someday you're gonna wish that I was still here
Któregoś dnia pożałujesz, że wciąż tu jestem
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Gonna wonder how it all just disappeared
Zastanawiam się, jak to wszystko po prostu zniknęło
You're the one that put out the flame
To ty zgasiłeś płomień
Now I'm smoke in the rain
Teraz palę w deszczu
VERSE:
WERSET:
I'll strike a match to the memories
Zapalę zapałkę do wspomnień
Burn down what's left of you and me
Spal to, co zostało z ciebie i mnie
Leave you standing in the ashes of us
Zostawię Cię stojącego w naszych popiołach
CHORUS:
CHÓR:
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Someday you're gonna wish that I was still here
Któregoś dnia pożałujesz, że wciąż tu jestem
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Gonna wonder how it all just disappeared
Zastanawiam się, jak to wszystko po prostu zniknęło
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Someday you're gonna wish that I was still here
Któregoś dnia pożałujesz, że wciąż tu jestem
Hey now, hey now
Hej teraz, hej teraz
Gonna wonder how it all just disappeared
Zastanawiam się, jak to wszystko po prostu zniknęło
Girl you've only got yourself to blame
Dziewczyno, możesz winić tylko siebie
You're the one that put out the flame
To ty zgasiłeś płomień
Now I'm smoke in the rain
Teraz palę w deszczu
Hey now, Hey now
Hej teraz, hej teraz
Now I'm smoke in the rain
Teraz palę w deszczu
Hey now, Hey now
Hej teraz, hej teraz
Now I'm smoke in the rain
Teraz palę w deszczu
Hey now, Hey now
Hej teraz, hej teraz
Now I'm smoke in the rain
Teraz palę w deszczu
Hey now, Hey now
Hej teraz, hej teraz
OUTRO:
KONIEC:
I'll grab my boots from under your bed
Wyjmę buty spod twojego łóżka
Be gone before you even know I left
Odejdź, zanim w ogóle się zorientujesz, że wyszedłem