Smoke in the Rain Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Am F Am F
ВВЕДЕНИЕ: Am F Am F
VERSE:
СТИХ:
I'll grab my boots from under your bed
Я возьму свои ботинки из-под твоей кровати
Be gone before you even know I left
Уйди, прежде чем ты даже узнаешь, что я ушел
I'll catch the door before it slams
Я поймаю дверь, прежде чем она захлопнется
But girl you probably don't even give a damn
Но, девочка, тебе, наверное, даже наплевать.
I'll roll the truck out of the drive
Я выкачу грузовик с подъезда
Gotta get out of here while I'm still alive
Надо уйти отсюда, пока я еще жив
You won't even miss my goodbye
Ты даже не пропустишь мое прощание
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Someday you're gonna wish that I was still here
Когда-нибудь ты пожалеешь, что я все еще здесь
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Gonna wonder how it all just disappeared
Буду удивляться, как все это просто исчезло
You're the one that put out the flame
Ты тот, кто потушил пламя
Now I'm smoke in the rain
Теперь я курю под дождем
VERSE:
СТИХ:
I'll be a thousand miles to the sun
Я буду за тысячу миль до Солнца
before you even know what you've done
прежде чем ты даже поймешь, что ты сделал
I gave my heart, and you took my soul
Я отдал свое сердце, а ты забрал мою душу
You're gonna wake up to what you let go
Ты проснешься от того, что отпустил
Cause I'm the best thing you've done wrong
Потому что я лучшее, что ты сделал неправильно
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Someday you're gonna wish that I was still here
Когда-нибудь ты пожалеешь, что я все еще здесь
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Gonna wonder how it all just disappeared
Буду удивляться, как все это просто исчезло
You're the one that put out the flame
Ты тот, кто потушил пламя
Now I'm smoke in the rain
Теперь я курю под дождем
VERSE:
СТИХ:
I'll strike a match to the memories
Я зажгу спичку воспоминаниям
Burn down what's left of you and me
Сожги то, что осталось от тебя и меня.
Leave you standing in the ashes of us
Оставлю тебя стоять в пепле нас
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Someday you're gonna wish that I was still here
Когда-нибудь ты пожалеешь, что я все еще здесь
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Gonna wonder how it all just disappeared
Буду удивляться, как все это просто исчезло
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Someday you're gonna wish that I was still here
Когда-нибудь ты пожалеешь, что я все еще здесь
Hey now, hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Gonna wonder how it all just disappeared
Буду удивляться, как все это просто исчезло
Girl you've only got yourself to blame
Девушка, ты можешь винить только себя
You're the one that put out the flame
Ты тот, кто потушил пламя
Now I'm smoke in the rain
Теперь я курю под дождем
Hey now, Hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Now I'm smoke in the rain
Теперь я курю под дождем
Hey now, Hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Now I'm smoke in the rain
Теперь я курю под дождем
Hey now, Hey now
Эй сейчас, эй сейчас
Now I'm smoke in the rain
Теперь я курю под дождем
Hey now, Hey now
Эй сейчас, эй сейчас
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I'll grab my boots from under your bed
Я возьму свои ботинки из-под твоей кровати
Be gone before you even know I left
Уйди, прежде чем ты даже узнаешь, что я ушел