Mr. Pond Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Its not the way she looks at you
onun sana bakış şekli değil
Like you're the first man in her life
Sanki onun hayatındaki ilk erkekmişsin gibi
Because I know Amy's true
Çünkü Amy'nin doğru olduğunu biliyorum
and when we're through she'll be my wife
ve işimiz bittiğinde o benim karım olacak
I know you save the universe
Evreni kurtardığını biliyorum
And she paints you in perfect lights
Ve seni mükemmel ışıklarla boyuyor
And though i maybe just a nurse
Ve belki de sadece bir hemşire olsam da
E *stop
E *dur
The doctor isn't always right
Doktor her zaman haklı değildir
You've got no idea
Hiçbir fikrin yok
just how dangerous
ne kadar tehlikeli
Am E *stop
E*durayım mı
You make people to themselves
İnsanları kendine yapıyorsun
'Cause I want to be Mr Pond
Çünkü Bay Pond olmak istiyorum
And I can't lie and say
Ve yalan söyleyip söyleyemem
That I'm fond of the way you've been hurled
Senin fırlatılma şekline bayılıyorum
Into our world
Bizim dünyamıza
Now that you've saved the day why can't you fly away?
Artık günü kurtardığına göre neden uçup gitmiyorsun?
'Cause I want to be Mr Pond
Çünkü Bay Pond olmak istiyorum
But there's so many things that could go wrong
Ama ters gidebilecek o kadar çok şey var ki
In your time machine
Zaman makinende
*stop
*dur
That you just don't see
Sadece göremiyorsun
Why Can't She See?
Neden Göremiyor?
She's never said that she loves me
Beni sevdiğini hiç söylemedi
But she'll still risk her life for you
Ama yine de senin için hayatını riske atacak
And in your company it seems to me
Ve senin şirketinde bana öyle geliyor ki
That's all she'll do.
Yapacağı tek şey bu.
Well I guess it's Amy's choice
Sanırım bu Amy'nin seçimi
And I know I can't over rule her
Ve onu fazla yönetemeyeceğimi biliyorum
But I've hardly had a voice
Ama neredeyse hiç sesim çıkmadı
*stop
*dur
And I don't want to lose her
Ve onu kaybetmek istemiyorum
You've got no idea
Hiçbir fikrin yok
just how dangerous
ne kadar tehlikeli
Am E *stop
E*durayım mı
the world is when you're around
dünya senin etrafta olduğun zamandır
'Cause I want to be Mr Pond
Çünkü Bay Pond olmak istiyorum
And I can't lie and say
Ve yalan söyleyip söyleyemem
That I'm fond of the way you've been hurled
Senin fırlatılma şekline bayılıyorum
Into our world
Bizim dünyamıza
Now that you've saved the day why can't you fly away?
Artık günü kurtardığına göre neden uçup gitmiyorsun?
'Cause I want to be Mr Pond
Çünkü Bay Pond olmak istiyorum
But there's so many things that could go wrong
Ama ters gidebilecek o kadar çok şey var ki
In your time machine
Zaman makinende
*stop
*dur
That you just don't see
Sadece göremiyorsun
Why can't you see
Neden göremiyorsun?
What you're doing to Amy?
Amy'ye ne yapıyorsun?
If you keep putting her in danger
Eğer onu tehlikeye atmaya devam edersen
You're going to get her killed!
Onu öldürteceksin!
'Cause I want to be Mr Pond
Çünkü Bay Pond olmak istiyorum
And I can't lie and say
Ve yalan söyleyip söyleyemem
That I'm fond of the way you've been hurled
Senin fırlatılma şekline bayılıyorum
Into our world
Bizim dünyamıza
Now that you've saved the day why can't you fly away?
Artık günü kurtardığına göre neden uçup gitmiyorsun?
'Cause I want to be Mr Pond
Çünkü Bay Pond olmak istiyorum
But there's so many things that could go wrong
Ama ters gidebilecek o kadar çok şey var ki
In your time machine
Zaman makinende
*stop
*dur
That you just don't see
Sadece göremiyorsun
Why Cant you see?
Neden göremiyorsun?
*fade off
*solup gitmek