Kick the Bucket Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
If you say this is pop
Dacă spui că asta e pop
To be singing to a tune with a rhythm like this
A cânta pe o melodie cu un ritm ca acesta
Would it be so unpopular
Ar fi atât de nepopular
For a singer like me to be bringing up the fact
Pentru ca un cântăreț ca mine să aducă în discuție acest fapt
That we\'re all gonna go
Că vom merge cu toții
Some people swear, they say they know where.
Unii înjură, spun că știu unde.
For me it\'s a mystery.
Pentru mine este un mister.
But which ever way you see it you have to admit it and live it and live it !
Dar indiferent de felul în care o vezi, trebuie să recunoști și să o trăiești și să o trăiești!
We all kick the bucket in the end ! The end !
Toți dăm cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul !
All the girls kick the bucket in the end ! The end !
Toate fetele dau cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul !
And the boys kick the bucket in the end ! The end !
Și băieții dau cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul !
Yep ! We all kick the bucket in the end ! The end ! The end ! The end ! The end !
Da! Toți dăm cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul ! Sfârșitul ! Sfârșitul ! Sfârșitul !
Blew up my TV.
Mi-a aruncat televizorul în aer.
It was numbing my brain to be thinking the same
Îmi amorțea creierul să gândesc la fel
As a million other peo - ple
Ca un milion de alți oameni
All feeling afraid of the same thing.
Toți se simt frică de același lucru.
But there\'s nothing to lose
Dar nu e nimic de pierdut
Cause we\'re all on a bike and we\'re cycling through
Pentru că suntem cu toții pe o bicicletă și mergem cu bicicleta
Getting off on our injuries
Scăpăm de rănile noastre
But you gotta get back on it and live it and live it to love it
Dar trebuie să te întorci asupra ei și să o trăiești și să o trăiești pentru a o iubi
And live and love life !
Și trăiește și iubește viața!
Cause we all kick the bucket in the end ! The end !
Pentru că toți dăm cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul !
All the girls kick the bucket in the end ! The end !
Toate fetele dau cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul !
And the boys kick the bucket in the end ! My friend !
Și băieții dau cu piciorul în găleată până la urmă! Prietenul meu !
Yep ! We all kick the bucket in the end ! The end ! The end ! The end ! The end !
Da! Toți dăm cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul ! Sfârșitul ! Sfârșitul ! Sfârșitul !
This is not a sad song !
Acesta nu este un cântec trist!
I don\'t bring it up to get you down,
Nu o ridic să te doboare,
It\'s a celebration for all the red cells
Este o sărbătoare pentru toate celulele roșii
Going round and round in your body !
Se învârte și se rotește în corpul tău!
I don\'t mean to preach or to sound like a teacher.
Nu vreau să predic sau să par ca un profesor.
No ! I only wanna cut the crap and looking back,
Nu! Vreau doar să tai prostiile și să mă uit înapoi,
Everybody\'s had to face the facts.
Toată lumea a trebuit să înfrunte faptele.
That we all kick the bucket in the end ! The end !
Că toți dăm cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul !
All the girls kick the bucket in the end ! The end !
Toate fetele dau cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul !
And the boys kick the bucket in the end ! My, my, my, my friend !
Și băieții dau cu piciorul în găleată până la urmă! Al meu, al meu, al meu, prietenul meu!
Yep ! We all kick the bucket in the end ! The end ! The end ! The end ! The end !
Da! Toți dăm cu piciorul în găleată până la urmă! Sfârșitul ! Sfârșitul ! Sfârșitul ! Sfârșitul !
Ah, ah ah
Ah, ah ah
Ah, ah ah
Ah, ah ah
Corrections - comments : civetom@hotmail.com
Corecții - comentarii : civetom@hotmail.com