Summerfly Letras Tradução em Português

In another younger day I could dream the time away in the universe inside my room.
Em outra época de juventude eu poderia sonhar com o tempo no universo dentro do meu quarto.
And the world was really mine from June until September.
E o mundo foi realmente meu de junho a setembro.
And if it wasn't really so, well I was lucky not to know,
E se não fosse assim, bem, tive sorte de não saber,
And I was lucky not to wonder why,
E tive sorte de não me perguntar por quê,
Cause a starry night is all that I remember.
Porque uma noite estrelada é tudo o que me lembro.
Summerfly was buzzing every night when I was young,
Summerfly estava agitado todas as noites quando eu era jovem,
In the gentle world my child like senses knew.
No mundo gentil, meu filho conhecia os sentidos.
When the world was just my cousin and the wind was just the tongue,
Quando o mundo era só meu primo e o vento era só a língua,
In the voice my lonely moments listened to.
Na voz que meus momentos solitários ouviam.
And I look at me today and the dreams have gone away, and I'm where I never thought I ?d be.
E olho para mim hoje e os sonhos foram embora, e estou onde nunca pensei que estaria.
Seeing things I never thought I would see happening to me.
Vendo coisas que nunca pensei que veria acontecendo comigo.
And I lay awake at night while the darkness turns to light,
E eu fico acordado à noite enquanto a escuridão se transforma em luz,
Hearing voices calling out my name.
Ouvindo vozes chamando meu nome.
Droning over and again the same message to me.
Repetindo repetidamente a mesma mensagem para mim.
Crying who's your partner, who's your darling, who's your baby now.
Chorando quem é seu parceiro, quem é seu querido, quem é seu bebê agora.
Who wakes up at night to pull you in.
Que acorda à noite para te puxar.
Well, it don't matter you'll just make her lonely anyhow,
Bem, não importa, você vai deixá-la sozinha de qualquer maneira,
I don't know why you even try to win.
Não sei por que você tenta vencer.
Oh this'll never fly, get out while you can
Oh, isso nunca vai dar certo, saia enquanto pode
Look into the mirror say it's not the same again
Olhe no espelho e diga que não é mais a mesma coisa
Every single time, Makes us fall apart
Toda vez, nos faz desmoronar
Slamming door, slipping pride, sad and angry heart
Porta batendo, orgulho escorregadio, coração triste e irritado
Repeat Chorus 2
Repita o refrão 2