Run to Paradise 歌詞 日本語訳

Choirboys - Run To Paradise
クワイヤボーイズ - ラン・トゥ・パラダイス
Tab - Lokki - TheSmokinGum
タブ - Lokki - TheSmokinGum
www.facebook.com/thesmokingum
www.facebook.com/thesmokingum
Ok guys - here is how we play Run To Paradise. I've played this along with
さて、これが Run To Paradise のプレイ方法です。これを一緒に演奏しました
the recording and it sounds damn close! But any comments or corrections that
録音してみると、かなり近い音に聞こえます！ただし、コメントや修正は、
get it closer are welcome!
近づけるのは大歓迎です！
I have done my best to get the chords in time with the words, you need to
私は言葉に合わせてコードを取得するために最善を尽くしました、あなたはそうする必要があります
listen to the song to get the strumming, as some come in on the off beat,
オフビートで入ってくる人もいるので、曲を聴いてかき鳴らしてみてください。
especially the A's starting each bar.
特に各小節の始まりの A です。
OK - Some NOTES!
OK - いくつか注意してください!
The song uses mostly A E D E, but we use a combo of barre chords, open chords
この曲は主にA E D Eを使用していますが、バレーコードとオープンコードの組み合わせを使用しています
and modal chords to get the sounds to different parts of the song.
モーダルコードを使用して、曲のさまざまな部分にサウンドを追加します。
Barre Chords Open Chords Modal Chords
バレーコード オープンコード モーダルコード
With the barre chords we do generally only play the first 2-3 strings
バレーコードでは通常、最初の 2 ～ 3 弦だけを演奏します。
The D picking at the end of a lot of progressions goes:
多くの進行の最後にある D ピッキングは次のようになります。
(Softly) (barre Chords)
(そっと) (バレーコード)
A E D (D picking)
A E D (Dピッキング)
Verse 1 (barre chords)
Verse 1 (バレーコード)
Baby! You were always gonna be
ベイビー！ あなたはいつもそうなるつもりだった
the one You only ever did it
あなただけがやったこと
just for fun But you run to paradise
ただの楽しみだけど君は楽園に向かって走る
A A E D (D picking)
A A E D (D ピッキング)
Jenny! I'll meet you at the
ジェニー！ で会いましょう
grocery store You don't need a friend when
食料品店 こんなときは友達なんていらない
you can score You run to paradise
あなたは得点することができます あなたは楽園に向かって走ります
A A E D (D picking)
A A E D (D ピッキング)
Instrumental (open chords)
インストゥルメンタル（オープンコード）
UGH!
うわー！
A A E D (let ring)
A A E D (鳴らしてください)
Verse 2 (barre chords)
ヴァース2（バレーコード）
Johnny! We were always best
ジョニー！ 私たちはいつも最高でした
of friends Stick together and
友達と一緒にくっついて、
defend But you run to paradise
守る でも君は楽園へ走る
A A E D (D picking)
A A E D (D ピッキング)
And Mumma! Now don't you worry bout' me
そしてママ！ もう、私のことは心配しないでください
anymore When i see you crying at
もうあなたが泣いているのを見ると
the door And i run to paradise
ドア そして私は楽園へ走ります
A A E D (D picking)
A A E D (D ピッキング)
Pre Chorus (open chords)
プレコーラス（オープンコード）
D D (let ring)
D D (鳴らしてください)
Thats right they had it all worked out You were
そうです、彼らはすべてうまくいきました、あなたはそうでした
E (palm muted chugging)
E (パームミュートチャギング)
young and blonde And you could never do wrong
若くてブロンド そしてあなたは決して悪いことをすることはできません
Thats right they were so surprised
そうです、彼らはとても驚いていました
E (palm muted chugging)
E (パームミュートチャギング)
You Opened their eyes up, opened their eyes up
あなたは彼らの目を開けた、彼らの目を開けた
Opened their eyes up
彼らは目を開けた
Chorus (open chords)
コーラス（オープンコード）
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
Don't tell me this is paradise
ここが楽園だなんて言わないで
A (let ring) D E
A（鳴らして）D E
Open your eyes up
目を開けて
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
Don't tell me this is paradise
ここが楽園だなんて言わないで
A (let ring) D E
A（鳴らして）D E
Bridge (modal chords)
ブリッジ（モーダルコード）
Good times, Why'd i let m
良い時間だった、なぜ私に任せたのか
slip away Why'd i let them
抜け出してなぜ彼らを放っておいたのか
slip away Cause i lived in
抜け出して私は住んでいたから
A E D (let ring)
A E D (鳴らしてください)
paradise
楽園
(softly)
(そっと)
Run to
に走る
paradise Run to
楽園へ走る
paradise Run to
楽園へ走る
A E D (build up)
A E D (ビルドアップ)
paradise
楽園
Solo (open chords)
ソロ（オープンコード）
Rhythm chords go
リズムコードが動きます
Solo is:
ソロは次のとおりです。
Pre Chorus (open chords)
プレコーラス（オープンコード）
D D (let ring)
D D (鳴らしてください)
Jesus says it's gonna be alright He's gonna
イエスは大丈夫だと言う、きっと大丈夫だ
E (palm muted chugging)
E (パームミュートチャギング)
pack my bag So i can walk in the light
光の中を歩けるようにバッグをまとめてください
D D (let ring)
D D (鳴らしてください)
You don't mind if i abuse myself So i can
私が自分を虐待しても構いません、だから私はそうすることができます
E (palm muted chugging)
E (パームミュートチャギング)
hold my head up, hold my head up Hold my head up
頭を上げて、頭を上げて、頭を上げて
Chorus (open chords)
コーラス（オープンコード）
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
Don't tell me this is paradise
ここが楽園だなんて言わないで
A (let ring) D E
A（鳴らして）D E
Open your eyes up
目を開けて
You don't need anyone
誰も必要ありません
You don't need anyone
誰も必要ありません
Don't tell me this is paradise
ここが楽園だなんて言わないで
A (let ring) D(build up)
A(レットリング) D(ビルドアップ)
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
You don't want anyone
あなたは誰も欲しくない
Don't tell me this is paradise
ここが楽園だなんて言わないで
A (let ring) D E
A（鳴らして）D E
You don't need anyone
誰も必要ありません
You don't need anyone
誰も必要ありません
Don't tell me this is paradise
ここが楽園だなんて言わないで
A (let ring) D E (till fade)
A (鳴らして) D E (消えるまで)
Hope you all like :). Enjoy!
皆さんも気に入っていただければ幸いです:)。楽しむ！