Run to Paradise Letras Tradução em Português

Choirboys - Run To Paradise
Choirboys - Corra para o Paraíso
Tab - Lokki - TheSmokinGum
Guia - Lokki - TheSmokinGum
www.facebook.com/thesmokingum
www.facebook.com/thesmokingum
Ok guys - here is how we play Run To Paradise. I've played this along with
Ok pessoal - é assim que jogamos Run To Paradise. Eu joguei isso junto com
the recording and it sounds damn close! But any comments or corrections that
a gravação e parece muito perto! Mas quaisquer comentários ou correções que
get it closer are welcome!
chegue mais perto, seja bem-vindo!
I have done my best to get the chords in time with the words, you need to
Eu fiz o meu melhor para acertar os acordes com as palavras, você precisa
listen to the song to get the strumming, as some come in on the off beat,
ouça a música para entender o dedilhar, pois alguns entram fora do ritmo,
especially the A's starting each bar.
especialmente os A's iniciando cada compasso.
OK - Some NOTES!
OK - Algumas NOTAS!
The song uses mostly A E D E, but we use a combo of barre chords, open chords
A música usa principalmente A E D E, mas usamos uma combinação de acordes de barra, acordes abertos
and modal chords to get the sounds to different parts of the song.
e acordes modais para obter sons em diferentes partes da música.
Barre Chords Open Chords Modal Chords
Acordes Barre Acordes Abertos Acordes Modais
With the barre chords we do generally only play the first 2-3 strings
Com os acordes de barra, geralmente tocamos apenas as primeiras 2-3 cordas
The D picking at the end of a lot of progressions goes:
A escolha D no final de muitas progressões é:
(Softly) (barre Chords)
(Suavemente) (acordes de barra)
A E D (D picking)
A E D (colheita D)
Verse 1 (barre chords)
Verso 1 (acordes de barra)
Baby! You were always gonna be
Querida! Você sempre seria
the one You only ever did it
aquele que você só fez isso
just for fun But you run to paradise
só por diversão Mas você corre para o paraíso
A A E D (D picking)
A A E D (colheita D)
Jenny! I'll meet you at the
Jenny! Encontro você no
grocery store You don't need a friend when
mercearia Você não precisa de um amigo quando
you can score You run to paradise
você pode marcar Você corre para o paraíso
A A E D (D picking)
A A E D (colheita D)
Instrumental (open chords)
Instrumental (acordes abertos)
UGH!
Uh!
A A E D (let ring)
A A E D (deixe tocar)
Verse 2 (barre chords)
Verso 2 (acordes de barra)
Johnny! We were always best
Johnny! Nós sempre fomos os melhores
of friends Stick together and
de amigos Fiquem juntos e
defend But you run to paradise
defender Mas você corre para o paraíso
A A E D (D picking)
A A E D (colheita D)
And Mumma! Now don't you worry bout' me
E mamãe! Agora não se preocupe comigo
anymore When i see you crying at
mais quando eu vejo você chorando
the door And i run to paradise
a porta E eu corro para o paraíso
A A E D (D picking)
A A E D (colheita D)
Pre Chorus (open chords)
Pré Refrão (acordes abertos)
D D (let ring)
D D (deixe tocar)
Thats right they had it all worked out You were
Isso mesmo, eles tinham tudo planejado. Você estava
E (palm muted chugging)
E (barulho silencioso com a palma da mão)
young and blonde And you could never do wrong
jovem e loira E você nunca poderia errar
Thats right they were so surprised
Isso mesmo, eles ficaram tão surpresos
E (palm muted chugging)
E (barulho silencioso com a palma da mão)
You Opened their eyes up, opened their eyes up
Você abriu os olhos deles, abriu os olhos deles
Opened their eyes up
Abriu os olhos
Chorus (open chords)
Refrão (acordes abertos)
You don't want anyone
Você não quer ninguém
You don't want anyone
Você não quer ninguém
Don't tell me this is paradise
Não me diga que isso é o paraíso
A (let ring) D E
A (deixe tocar) D E
Open your eyes up
Abra seus olhos
You don't want anyone
Você não quer ninguém
You don't want anyone
Você não quer ninguém
Don't tell me this is paradise
Não me diga que isso é o paraíso
A (let ring) D E
A (deixe tocar) D E
Bridge (modal chords)
Ponte (acordes modais)
Good times, Why'd i let m
Bons tempos, por que eu deixei m
slip away Why'd i let them
escapar Por que eu os deixei
slip away Cause i lived in
escapar porque eu morava em
A E D (let ring)
A E D (deixe tocar)
paradise
paraíso
(softly)
(suavemente)
Run to
Corra para
paradise Run to
paraíso Corra para
paradise Run to
paraíso Corra para
A E D (build up)
A E D (acumulação)
paradise
paraíso
Solo (open chords)
Solo (acordes abertos)
Rhythm chords go
Acordes de ritmo vão
Solo is:
Solo é:
Pre Chorus (open chords)
Pré Refrão (acordes abertos)
D D (let ring)
D D (deixe tocar)
Jesus says it's gonna be alright He's gonna
Jesus diz que vai ficar tudo bem, ele vai
E (palm muted chugging)
E (barulho silencioso com a palma da mão)
pack my bag So i can walk in the light
arrumar minha mala para que eu possa andar na luz
D D (let ring)
D D (deixe tocar)
You don't mind if i abuse myself So i can
Você não se importa se eu abusar de mim mesmo, então eu posso
E (palm muted chugging)
E (barulho silencioso com a palma da mão)
hold my head up, hold my head up Hold my head up
mantenha minha cabeça erguida, mantenha minha cabeça erguida, mantenha minha cabeça erguida
Chorus (open chords)
Refrão (acordes abertos)
You don't want anyone
Você não quer ninguém
You don't want anyone
Você não quer ninguém
Don't tell me this is paradise
Não me diga que isso é o paraíso
A (let ring) D E
A (deixe tocar) D E
Open your eyes up
Abra seus olhos
You don't need anyone
Você não precisa de ninguém
You don't need anyone
Você não precisa de ninguém
Don't tell me this is paradise
Não me diga que isso é o paraíso
A (let ring) D(build up)
A (deixar tocar) D (acumular)
You don't want anyone
Você não quer ninguém
You don't want anyone
Você não quer ninguém
Don't tell me this is paradise
Não me diga que isso é o paraíso
A (let ring) D E
A (deixe tocar) D E
You don't need anyone
Você não precisa de ninguém
You don't need anyone
Você não precisa de ninguém
Don't tell me this is paradise
Não me diga que isso é o paraíso
A (let ring) D E (till fade)
A (deixe tocar) D E (até desaparecer)
Hope you all like :). Enjoy!
Espero que todos gostem :). Aproveitar!