Let There Be Cowgirls Letras Tradução em Português

Chord fingerings listed at the bottom of the page
Dedilhados de acordes listados na parte inferior da página
Intro:
Introdução:
C#5 E5 B5 F#5 x2 (soft)
C#5 E5 B5 F#5 x2 (suave)
C#5 E5 B5 F#5 x2 (electric)
C#5 E5 B5 F#5 x2 (elétrico)
C#5 E5 B5 F#5 x2 (electric w/ distortion)
C#5 E5 B5 F#5 x2 (elétrico com distorção)
Verse 1:
Versículo 1:
On that very first day, the Lord sat down and saw fit to say
Naquele primeiro dia, o Senhor sentou-se e achou por bem dizer
"Let there be light!" so he could tell the day time from the night
"Haja luz!" para que ele pudesse distinguir o dia da noite
And then he spoke again, felt the wind come rolling in
E então ele falou de novo, sentiu o vento soprando
Smelt the rain, it soaked everything
Cheirava a chuva, encharcava tudo
Prechorus 1:
Pré-refrão 1:
And then the mountains rose up, across the Great Plains
E então as montanhas se ergueram, através das Grandes Planícies
And all the angels up in Heaven started singing,
E todos os anjos no céu começaram a cantar,
"All it's missing is a pretty thing"
"Tudo o que falta é uma coisa bonita"
Chorus:
Refrão:
Let there be cowgirls for every cowboy
Que haja cowgirls para cada cowboy
Make 'em strong as any man, Lordy
Faça-os fortes como qualquer homem, Senhor
Something you can't tame, she's a mustang
Algo que você não pode domar, ela é um mustang
The heartbeat of the heartland
A batida do coração do coração
She's got a drawl, ya'll,
Ela tem uma fala arrastada, pessoal,
Yeah, she's the salt of the earth that rocks my world
Sim, ela é o sal da terra que balança meu mundo
Let there be cowgirls, come on
Que haja vaqueiras, vamos lá
Verse 2:
Versículo 2:
He made me back in '68, the first time I met her I was nearly eight
Ele me fez voltar em 68, a primeira vez que a conheci eu tinha quase oito anos
And she was ten, her name was little KayLynn
E ela tinha dez anos, o nome dela era pequena KayLynn
She was born to a farmer who was friends with my father,
Ela nasceu de um fazendeiro amigo do meu pai,
I was in love with the sharecropper's only daughter
Eu estava apaixonado pela única filha do meeiro
Thought I was in, he made me think again
Pensei que eu estava dentro, ele me fez pensar novamente
Prechorus 2:
Pré-refrão 2:
But when I turned 16, I thought it couldn't get worse
Mas quando fiz 16 anos, pensei que não poderia piorar
I saw her riding on a horse and fell in love so bad it hurt
Eu a vi andando a cavalo e me apaixonei tanto que doeu
Chorus:
Refrão:
Let there be cowgirls for every cowboy
Que haja cowgirls para cada cowboy
Make 'em strong as any man, Lordy
Faça-os fortes como qualquer homem, Senhor
Something you can't tame, she's a mustang
Algo que você não pode domar, ela é um mustang
The heartbeat of the heartland
A batida do coração do coração
She's got a drawl, ya'll,
Ela tem uma fala arrastada, pessoal,
Yeah, she's the salt of the earth that rocks my world
Sim, ela é o sal da terra que balança meu mundo
Let there be cowgirls, ooooooh, come on
Que haja vaqueiras, oooooh, vamos lá
Instrumental/Solo:
Instrumental/Solo:
Ooh, let there be cowgirls
Ooh, que haja vaqueiras
Ooh, let there be cowgirls
Ooh, que haja vaqueiras
Chorus:
Refrão:
Let there be cowgirls for every cowboy
Que haja cowgirls para cada cowboy
Make them strong as any man, Lordy
Torne-os fortes como qualquer homem, Senhor
Something you can't tame, she's a mustang
Algo que você não pode domar, ela é um mustang
The heartbeat of the heartland
A batida do coração do coração
She's got a drawl, ya'll,
Ela tem uma fala arrastada, pessoal,
Yeah, she's the salt of the earth that rocks my world
Sim, ela é o sal da terra que balança meu mundo
Son!
Filho!
Let there be cowgirls, ooooooh
Que haja vaqueiras, oooooh
Let there be cowgirls, come on
Que haja vaqueiras, vamos lá
- -#5
- -#5
(whistle)
(apito)
the E-F#5 bit is a quick E and then slide to F#5. listen to the song at that
o bit E-F#5 é um E rápido e depois deslize para F#5. ouça a música então
point...it's pretty easy to figure out.
ponto... é muito fácil de descobrir.
CHORDS
Acordes