Carry Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

There is an answer, some day we will know,
Jest odpowiedź, pewnego dnia się dowiemy,
And you will ask her, why she had to go,
I zapytasz ją, dlaczego musiała odejść,
We live and die, we laugh and we cry,
Żyjemy i umieramy, śmiejemy się i płaczemy,
And you must take away the pain,
I musisz zabrać ból,
Before you can begin to live again;
Zanim będziesz mógł zacząć żyć na nowo;
(CHORUS)
(CHÓR)
So let it start, my friend, let it start,
Więc niech się zacznie, przyjacielu, niech się zacznie,
Let the tears come rolling from your heart,
Niech łzy płyną z Twojego serca,
And when you need a light in the lonely nights,
A kiedy potrzebujesz światła w samotne noce,
Carry me like a fire in your heart,
Noś mnie jak ogień w swoim sercu,
Carre me like a fire in your heart;
Noś mnie jak ogień w swoim sercu;
(For the rest of the song, use the same chords as above)
(W pozostałej części utworu użyj tych samych akordów, co powyżej)
There is a river rolling to the sea,
Jest rzeka wijąca się w morzu,
You will be with her for all eternity,
Będziesz z nią na zawsze,
But we that remain need you here again,
Ale my, którzy pozostaliśmy, znów potrzebujemy Cię tutaj,
So hold her in your memory
Zachowaj ją więc w swojej pamięci
And begin to make the shadows disappear;
I zacznij sprawiać, że cienie znikają;
Yes let it start, my friend, let it start,
Tak, niech się zacznie, przyjacielu, niech się zacznie,
Let the love come rolling from your heart,
Niech miłość wypłynie z Twojego serca,
And when you need a light in the lonely nights,
A kiedy potrzebujesz światła w samotne noce,
Carry me like a fire in your heart,
Noś mnie jak ogień w swoim sercu,
Carry me like a fire in your heart;
Noś mnie jak ogień w swoim sercu;
So let it start, my friend, let it start,
Więc niech się zacznie, przyjacielu, niech się zacznie,
Let the love come rolling from your heart,
Niech miłość wypłynie z Twojego serca,
And when you need a light in the lonely nights,
A kiedy potrzebujesz światła w samotne noce,
Carry me like a fire in your heart,
Noś mnie jak ogień w swoim sercu,
Carry me like a fire in your heart,
Noś mnie jak ogień w swoim sercu,
Carry me like a fire in your heart,
Noś mnie jak ogień w swoim sercu,
Carry me like a fire in your heart.
Noś mnie jak ogień w swoim sercu.
In real life : Wouter Janssen | Just because you're paranoid
W prawdziwym życiu: Wouter Janssen | Tylko dlatego, że masz paranoję
Irc : Tijgertje |
Irc : Tijgertje |
URL: http://www.cs.vu.nl/~wjanssen/| (K. Cobain)
Adres URL: http://www.cs.vu.nl/~wjanssen/| (K.Cobain)
PGPkey : mail to wjanssen=pgp@cs.vu.nl
PGPkey: wyślij e-mail na adres wjanssen=pgp@cs.vu.nl