Carry Me Текст Песни Перевод на Русский
Крис де Бург - Неси меня
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is an answer, some day we will know,
Ответ есть, когда-нибудь мы узнаем,
And you will ask her, why she had to go,
И ты спросишь ее, почему ей пришлось уйти,
We live and die, we laugh and we cry,
Мы живем и умираем, мы смеемся и плачем,
And you must take away the pain,
И ты должен забрать боль,
Before you can begin to live again;
Прежде чем вы сможете начать жить снова;
(CHORUS)
(ХОР)
So let it start, my friend, let it start,
Итак, начнем, мой друг, начнем,
Let the tears come rolling from your heart,
Пусть слезы катятся из твоего сердца,
And when you need a light in the lonely nights,
И когда тебе нужен свет в одинокие ночи,
Carry me like a fire in your heart,
Неси меня, как огонь в своем сердце,
Carre me like a fire in your heart;
Береги меня, как огонь в своем сердце;
(For the rest of the song, use the same chords as above)
(Для остальной части песни используйте те же аккорды, что и выше)
There is a river rolling to the sea,
Есть река, катящаяся к морю,
You will be with her for all eternity,
Ты будешь с ней всю вечность,
But we that remain need you here again,
Но нам, оставшимся, ты снова нужен здесь,
So hold her in your memory
Так что храни ее в своей памяти
And begin to make the shadows disappear;
И начни заставлять тени исчезать;
Yes let it start, my friend, let it start,
Да, да начнётся, мой друг, да начнётся,
Let the love come rolling from your heart,
Пусть любовь исходит из твоего сердца,
And when you need a light in the lonely nights,
И когда тебе нужен свет в одинокие ночи,
Carry me like a fire in your heart,
Неси меня, как огонь в своем сердце,
Carry me like a fire in your heart;
Неси меня, как огонь, в своем сердце;
So let it start, my friend, let it start,
Итак, начнем, мой друг, начнем,
Let the love come rolling from your heart,
Пусть любовь исходит из твоего сердца,
And when you need a light in the lonely nights,
И когда тебе нужен свет в одинокие ночи,
Carry me like a fire in your heart,
Неси меня, как огонь в своем сердце,
Carry me like a fire in your heart,
Неси меня, как огонь в своем сердце,
Carry me like a fire in your heart,
Неси меня, как огонь в своем сердце,
Carry me like a fire in your heart.
Неси меня, как огонь, в своем сердце.
In real life : Wouter Janssen | Just because you're paranoid
В реальной жизни: Воутер Янссен | Просто потому, что ты параноик
Irc : Tijgertje |
Irc : Тайгертье |
URL: http://www.cs.vu.nl/~wjanssen/| (K. Cobain)
URL: http://www.cs.vu.nl/~wjanssen/| (К. Кобейн)
PGPkey : mail to wjanssen=pgp@cs.vu.nl
PGPkey: отправьте письмо по адресу wjanssen=pgp@cs.vu.nl.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
