Courthouse Текст Песни Перевод на Русский

Courthouse (From the album "Always Got Tonight")
Здание суда (из альбома «Always Got Tonight»)
Comments: This song kind of became a staple for a backing track during the height of
Комментарии: Эта песня стала своего рода основой минусовки в разгар популярности.
the "Chris Isaak" show and for good reason. Not only is it an awesome track and perfect
шоу «Крис Исаак» и не зря. Это не только потрясающий трек и идеальный
for setting those sad longing tones that play out as the backdrop for Chris' life, but it
за то, что задал эти грустные тоскливые тона, которые служат фоном для жизни Криса, но это
also rings similiar to "Go Walking Down There" which was a relative hit for Isaak from
также звучит похоже на "Go Walking Down There", которая стала для Исаака относительным хитом из
"Forever Blue".
«Вечно синий».
Most of this song is basic chord changes added in with a few frills so it makes it a
Большая часть этой песни представляет собой базовые изменения аккордов, добавленные с некоторыми излишествами, что делает ее
fantastic acoustic piece.
фантастическое акустическое произведение.
Key:
Ключ:
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
b = bend (whole step)
b = изгиб (весь шаг)
b^ = bend (1/2 step)
b^ = изгиб (1/2 шага)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
b^^ = изгиб (1 1/2 шага)
pb = pre-bend
pb = предварительный изгиб
r = release-bend
r = выпуск-изгиб
t^ = tap with righthand finger
t^ = коснуться пальцем правой руки
h = hammer-on
h = удар молотком
p = pull-off
p = отрыв
~ = Vibrato
~ = Вибрато
* = Natural Harmonic
* = естественная гармоника
#(#) = Trill
#(#) = Трель
** = Artificial Harmonic
** = Искусственная гармоника
x = Dead notes (no pitch)
x = мертвые ноты (без высоты тона)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
П.М. = Приглушение ладони (- -> внизу указано, какие ноты)
(\) = Dive w\bar
(\) = Погружение w\bar
(/) = Release w\bar
(/) = Отпустить w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = Коснитесь w\плектра
Courthouse
Здание суда
(Chris Isaak)
(Крис Исаак)
Into Riff:
В Рифф:
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
You see his gentle smiling face, then you go, oh.
Вы видите его нежное улыбающееся лицо и уходите, ох.
And all the good, and bad you've done he will know, he will know.
И все хорошее и плохое, что ты сделал, он узнает, он узнает.
People take their places, down at the courthouse.
Люди занимают свои места в здании суда.
People stand in line to see you fall.
Люди стоят в очереди, чтобы увидеть, как ты падаешь.
Everybody says they're in your corner.
Все говорят, что они на твоей стороне.
Be surprised to find one friend at all.
Удивитесь, обнаружив вообще одного друга.
Chrous:
Хроус:
And I don't care what people say.
И мне плевать, что говорят люди.
I will always feel this way.
Я всегда буду чувствовать себя так.
I don't care how long it takes, you're not to blame.
Меня не волнует, сколько времени это займет, ты не виноват.
You're not to blame.
Ты не виноват.
Verse 2:
Стих 2:
Time has come to say how much I love you.
Пришло время сказать, как сильно я тебя люблю.
Time has come to say how much I care.
Пришло время сказать, как сильно я забочусь.
Chrous 2:
Хроус 2:
And I don't care what people say.
И мне плевать, что говорят люди.
I will always feel this way.
Я всегда буду чувствовать себя так.
You're not to blame, you're not to blame.
Ты не виноват, ты не виноват.
Solo Chords: Em-C-G x2
Сольные аккорды: Em-C-G x2
Refrain:
Припев:
And I don't care what people say.
И мне плевать, что говорят люди.
I will always feel this way.
Я всегда буду чувствовать себя так.
I don't care how long it takes, you're not to blame.
Меня не волнует, сколько времени это займет, ты не виноват.
And I don't care what people say.
И мне плевать, что говорят люди.
I will always feel this way.
Я всегда буду чувствовать себя так.
I don't care how long it takes, you're not to blame.
Меня не волнует, сколько времени это займет, ты не виноват.
You're not to blame.
Ты не виноват.
Intro Riff with Em-C-G-D chord progression until end
Вступительный рифф с последовательностью аккордов Em-C-G-D до конца.