Hello Old Man Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hello Old Man
Witaj Stary
By Chris Knight
Autorstwa Chrisa Knighta
CD ?? The Jealous Kind
płyta?? Zazdrosny rodzaj
Hello old man, have you room for a wanderer
Witaj staruszku, czy masz miejsce dla wędrowca
Running from his checkered past
Uciekając od swojej burzliwej przeszłości
No I'm not your favorite son
Nie, nie jestem twoim ulubionym synem
I never even tied for last
Nigdy nawet nie zająłem ostatniego miejsca
Do you still cuss the dirt and pray for rain
Czy nadal przeklinasz ziemię i modlisz się o deszcz?
Stubborn as the sun and twice as vain
Uparty jak słońce i dwa razy bardziej próżny
Think about all you have done
Pomyśl o wszystkim, co zrobiłeś
Before you tell me you ain't wandered none
Zanim powiesz mi, że nie wędrowałeś
Chorus:
Chór:
Now your wayward son has come back home
Teraz twój krnąbrny syn wrócił do domu
What'd you think about me while I was gone
Co o mnie myślałeś, kiedy mnie nie było
Old man when I was on your knee
Stary człowieku, kiedy byłem na twoich kolanach
Didn't you think I'd turn out to be like me
Nie myślałeś, że stanę się taki jak ja?
Hello old man, the world is strange
Witaj stary, świat jest dziwny
Cuts you up and mends you back again
Tnie cię i ponownie naprawia
You got your scars in a forgotten war
Masz blizny w zapomnianej wojnie
Mine I got on bar room floors
Mój trafił na podłogę w barze
Well you told me tales when I was a child
Cóż, opowiadałeś mi historie, kiedy byłem dzieckiem
Lord they made me wonder and made me wild
Panie, zadziwili mnie i doprowadzili do szaleństwa
I guess I had to be like you
Chyba musiałem być taki jak ty
There weren't no war but I made do
Nie było wojny, ale dałem radę
Hello old man life rolls along
Witaj stary, życie toczy się dalej
I'm just trying to reap what you have sown
Próbuję tylko zebrać to, co zasiałeś
You never wished me well on the night I left
Nigdy nie życzyłeś mi dobrze w noc, gdy odszedłem
But in my eyes you saw yourself
Ale w moich oczach widziałeś siebie
you should have known I'd turn out to be like you
powinieneś wiedzieć, że stanę się taki jak ty