Take Me to the Rodeo Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Chris Ledoux"
„Chrisa Ledoux”
"Take me to the rodeo"
„Zabierz mnie na rodeo”
"CD" "Stampede"
„CD” „Stampeda”
"Transcribe" sanoma at onewest.net
„Transkrypcja” Sanoma w onewest.net
*AS with a lot of Chris's songs the electric guitar
*Jak w przypadku wielu piosenek Chrisa, gitara elektryczna
uses distortion and both power and barre chords*
wykorzystuje przestery oraz akordy mocy i barowe*
(A)Well the cars broke down,It's
(A) Cóż, samochody się zepsuły, to prawda
(G)in the(D)ditch(D)(C)/(A).
(G)w (D)rowie(D)(C)/(A).
(A)wish i was the son of
(A) chciałbym być synem
(G)someone(D)rich(D)(C)(A)
(G)ktoś(D)bogaty(D)(C)(A)
(A)i'd throw hunderd dollar bills
(A) Rzuciłbym banknoty studolarowe
(G)out on the(D)road(D)(C)/(A)
(G)na(D)drodze(D)(C)/(A)
(A)And catch me a ride,
(A)I złap mnie na przejażdżkę,
(G)to the(D)rodeo,(D)(C)/(A)
(G)na (D)rodeo, (D)(C)/(A)
(2)*same pattern*
(2)*ten sam wzór*
There'a mule deer layin' by the road ahead,
Przy drodze przed nami leży mulak,
He aint sleepin, he's damn sure dead
On nie śpi, jest cholernie pewny, że nie żyje
Venison fryin in the blazin sun
Dziczyzna smażona w palącym słońcu
Hey I need a ride come on someone.
Hej, potrzebuję podwozu, przyjdź do kogoś.
(chorous)
(chór)
(E)Well the cars broke down i aint got no money
(E) Cóż, samochody się zepsuły, nie mam pieniędzy
(D)stuck out on the(C)road
(D) utknął na (C) drodze
(E)well i need a ride wont somebody
(E) cóż, potrzebuję podwózki, prawda?
(D)take me to the rodeo
(D)zabierz mnie na rodeo
I need a ride
Potrzebuję podwózki
Come on up
Chodź na górę
There's a buzzard circlin up in the sky
Po niebie krąży myszołów
Lookin at me withthose beedy eyes
Spójrz na mnie tymi pszczołami
Well i dont know but i got a hunch
No nie wiem, ale mam przeczucie
Hed rather have me than that deer for lunch
Wolał zjeść mnie niż tego jelenia na lunchu
right now i wish ida stayed in school
teraz żałuję, że Ida nie została w szkole
But i had to be a rodeo cowboy fool
Ale musiałem być głupcem, kowbojem rodeo
now i bet my daddy'd sure be proud
teraz założę się, że mój tatuś byłby dumny
If he could take a look at his son right now
Gdyby mógł teraz spojrzeć na swojego syna
(repeat chorous)
(powtórz chóralnie)
Here comes a blond in a caddillac
Nadchodzi blondyn w caddillaku
Shes got the top rolled down and her hair tied back
Ma podwiniętą górę i związane włosy
She dont look she dont even slow down
Nie patrzy, nawet nie zwalnia
She just keeps them wheels rollin around
Ona po prostu sprawia, że koła się toczą
(repeat chorous)
(powtórz chóralnie)