Stainsby Girls Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

with SMTP id ; Mon, 12 Jul 1993 10:14:28 -0700
z identyfikatorem SMTP; Pon., 12 lipca 1993 r. 10:14:28 -07:00
Via: uk.ac.birmingham.computer-science; Mon, 12 Jul 1993 18:13:45 +0100
Za pośrednictwem: uk.ac.birmingham.computer-science; Pon. 12 lipca 1993 18:13:45 +0100
Mon, 12 Jul 1993 18:13:46 +0100
Pon. 12 lipca 1993 18:13:46 +0100
Here is another song from Chris Rea.
Oto kolejna piosenka Chrisa Rea.
James, can you rename the directory from 'rae.chris' to 'rea.chris'.
James, czy możesz zmienić nazwę katalogu z „rae.chris” na „rea.chris”.
Enjoy.
Cieszyć się.
Len Aye
Len Tak
The University of Birmingham,Edgbaston, |tel: +44 21 414-3705
Uniwersytet w Birmingham, Edgbaston, |tel: +44 21 414-3705
Birmingham, West Midlands B15 2TT, England, UK |fax: +44 21 414-4281
Birmingham, West Midlands B15 2TT, Anglia, Wielka Brytania |faks: +44 21 414-4281
"...I realized that all men are cremated equal. I'm concentrating on leaving
„...Zdałem sobie sprawę, że wszyscy mężczyźni są kremowani jednakowo. Koncentruję się na wyjeździe
the best looking corpse I can..." -- Guy Kawasaki, MacUser (US ed.), Oct.'91
najlepiej wyglądające zwłoki, jakie potrafię…” – Guy Kawasaki, MacUser (wyd. USA), październik 1991 r.
Stainsby Girls
Dziewczyny Stainsby’ego
by
przez
Chris Rea
Chrisa Reę
Conrtibuted by
Nadesłane przez
Len Aye
Len Tak
Intro: E E E
Wprowadzenie: EEE E
Some girls used to kiss and run
Niektóre dziewczyny całowały się i biegały
Never knew what they had done
Nigdy nie dowiedziałem się, co zrobili
Some girls always wasted time
Niektóre dziewczyny zawsze marnowały czas
Keep you hanging on the line
Trzymaj cię w napięciu
Some love horses, and always stay at home
Niektórzy kochają konie i zawsze zostają w domu
But the Stainsby girls loved the Rolling Stones
Ale dziewczyny ze Stainsby uwielbiały Rolling Stones
Now, some had game that you just had to play
Niektórzy mieli grę, w którą po prostu trzeba było zagrać
Making rules along the way
Ustalanie zasad po drodze
Strange attractions newly found
Nowo odkryte dziwne atrakcje
Pride and passion kicked around
Duma i pasja ogarnęły wszystkich
Some girls stole your heart like most girls do
Niektóre dziewczyny skradły Twoje serce, tak jak większość dziewcząt
But a Stainsby girl could break it in two
Ale dziewczyna ze Stainsby mogłaby to przełamać na pół
I fell in love
Zakochałem się
I fell in love
Zakochałem się
I fell in love, Ooh yeah
Zakochałem się, o tak
I fell in love with a Stainsby girl
Zakochałem się w dziewczynie ze Stainsby
Instrumental
Instrumentalny
E A E A E A E (I'm not sure about this bit)
E A E A E A E (nie jestem pewien co do tego fragmentu)
Deepest water, Staninby blue
Najgłębsza woda, błękit Staninby
Running straight running true
Bieganie prosto, bieganie prawdziwe
Names and faces fade away
Imiona i twarze znikają
Memory is here to stay
Pamięć tu zostanie
Some girls steal your heart like most girls do
Niektóre dziewczyny kradną Twoje serce, tak jak robi to większość dziewcząt
But a Stainsby girl could break it in two
Ale dziewczyna ze Stainsby mogłaby to przełamać na pół
I fell in love
Zakochałem się
I fell in love
Zakochałem się
I fell in love, Ooh yeah
Zakochałem się, o tak
I fell in love with a Stainsby girl
Zakochałem się w dziewczynie ze Stainsby
Ending bit:
Końcowy fragment:
B / / E / / B / / E / / (means play two bars each)
B / / E / / B / / E / / (oznacza zagranie po dwa takty każdy)
A E / B E / A E / B E / A E / B E / (means play A and E in one bar,
A E / B E / A E / B E / A E / B E / (oznacza zagranie A i E w jednym takcie,
and likewise for B and E.)
i podobnie dla B i E.)
Chords suggestions:
Sugestie akordów:
To make it sound just like the record you should use barr chords
Aby brzmiało tak jak na płycie, powinieneś użyć akordów barrowych
throughout the song.
przez cały utwór.