Stainsby Girls Текст Песни Перевод на Русский

with SMTP id ; Mon, 12 Jul 1993 10:14:28 -0700
с идентификатором SMTP; Пн, 12 июля 1993 10:14:28 -0700
Via: uk.ac.birmingham.computer-science; Mon, 12 Jul 1993 18:13:45 +0100
Через: uk.ac.birmingham.computer-science; Пн, 12 июля 1993 18:13:45 +0100
Mon, 12 Jul 1993 18:13:46 +0100
Пн, 12 июля 1993 18:13:46 +0100
Here is another song from Chris Rea.
Вот еще одна песня от Криса Ри.
James, can you rename the directory from 'rae.chris' to 'rea.chris'.
Джеймс, можешь переименовать каталог с «rae.chris» на «rea.chris».
Enjoy.
Наслаждаться.
Len Aye
Лен Ай
The University of Birmingham,Edgbaston, |tel: +44 21 414-3705
Бирмингемский университет, Эджбастон, тел.: +44 21 414-3705.
Birmingham, West Midlands B15 2TT, England, UK |fax: +44 21 414-4281
Бирмингем, Уэст-Мидлендс B15 2TT, Англия, Великобритания | факс: +44 21 414-4281
"...I realized that all men are cremated equal. I'm concentrating on leaving
«...Я понял, что все люди после кремации равны. Я концентрируюсь на том, чтобы уйти.
the best looking corpse I can..." -- Guy Kawasaki, MacUser (US ed.), Oct.'91
самый красивый труп, который я могу...» — Гай Кавасаки, MacUser (изд. США), октябрь 1991 г.
Stainsby Girls
Девочки из Стэнсби
by
по
Chris Rea
Крис Ри
Conrtibuted by
Автор:
Len Aye
Лен Ай
Intro: E E E
Введение: Э Э Э
Some girls used to kiss and run
Некоторые девушки целовались и убегали
Never knew what they had done
Никогда не знал, что они сделали
Some girls always wasted time
Некоторые девушки всегда теряют время
Keep you hanging on the line
Держите вас на линии
Some love horses, and always stay at home
Некоторые любят лошадей и всегда остаются дома.
But the Stainsby girls loved the Rolling Stones
Но девочки Стейнсби любили «Роллинг Стоунз».
Now, some had game that you just had to play
У некоторых была игра, в которую нужно было просто сыграть.
Making rules along the way
Устанавливаем правила на своем пути
Strange attractions newly found
Недавно обнаружены странные достопримечательности
Pride and passion kicked around
Гордость и страсть кружили вокруг
Some girls stole your heart like most girls do
Некоторые девушки украли твое сердце, как и большинство девушек.
But a Stainsby girl could break it in two
Но девушка из Стейнсби могла бы сломать его пополам.
I fell in love
я влюбился
I fell in love
я влюбился
I fell in love, Ooh yeah
Я влюбился, ох да
I fell in love with a Stainsby girl
Я влюбился в девушку из Стейнсби.
Instrumental
Инструментальный
E A E A E A E (I'm not sure about this bit)
E A E A E A E (я не уверен насчет этого)
Deepest water, Staninby blue
Самая глубокая вода, Станинби синий.
Running straight running true
Бегу прямо, бегу верно
Names and faces fade away
Имена и лица исчезают
Memory is here to stay
Память здесь, чтобы остаться
Some girls steal your heart like most girls do
Некоторые девушки крадут твое сердце, как и большинство девушек.
But a Stainsby girl could break it in two
Но девушка из Стейнсби могла бы сломать его пополам.
I fell in love
я влюбился
I fell in love
я влюбился
I fell in love, Ooh yeah
Я влюбился, ох да
I fell in love with a Stainsby girl
Я влюбился в девушку из Стейнсби.
Ending bit:
Конечный бит:
B / / E / / B / / E / / (means play two bars each)
B / / E / / B / / E / / (означает играть по два такта каждый)
A E / B E / A E / B E / A E / B E / (means play A and E in one bar,
A E / B E / A E / B E / A E / B E / (означает воспроизведение A и E в одном такте,
and likewise for B and E.)
то же самое для B и E.)
Chords suggestions:
Рекомендации по аккордам:
To make it sound just like the record you should use barr chords
Чтобы это звучало так же, как пластинка, вам следует использовать аккорды барра.
throughout the song.
на протяжении всей песни.